terre d'espagne - bazin rené

Nous nous arrêtons précisément devant un nombre respectable de ces
douaniers, qu'en Espagne on appelle carabineros. Il faut ouvrir nos valises,
changer de train, mais, avant tout, subir la visite sanitaire. Le choléra
n'a sévi nulle part en France, mais une ou deux bonnes coliques, constatées
en pays marseillais, au temps des fruits mûrissants, suffisent pour
mobiliser la médecine des frontières castillanes. Elle est représentée ici
par un jeune homme rose, gras, très blond, qu'on prendrait pour un Allemand.
Nous sommes bien quatre-vingts voyageurs, à la file indienne,
gardés à vue dans une salle. Nous passons devant lui. Il nous demande
d'où nous venons. J'étais prévenu. Je lui montre un billet d'Hendaye. Il
me regarde, ne me trouve pas tout à fait l'air d'un Basque, n'en dit rien, et
me délivre un papier, sur lequel il affirme que je ne présente aucun symptôme
de choléra. Une petite note, au bas de la signature, me prévient que
ce?e « patente de santé » doit être remise, dans les vingt-quatre heures de
mon arrivée, à la mairie de Saint-Sébastien, afin qu'on puisse me visiter
pendant six jours, et que j'encours, en cas de contravention, une amende
de quinze à cinq cents francs...