Récit D'une Passion - Variations Sur Un Thème De Shakespeare - Hillion Joël

. .

Résumé :
Les Sonnets de Shakespeare ont toujours paru à l'auteur contenir un fond romanesque. Il a choisi de délocaliser complètement "l'histoire" et la situe en France, à la fin du XXe siècle, mais en conservant les trois personnages d'origine : le poète est devenu libraire, amateur d'art et de musique classique, la dame sombre est une Américaine métisse, une femme libre, et le jeune homme un adolescent d'aujourd'hui qui concentre sur lui tous les talents. Leurs amours triangulaires vont du sublime au plus sombre et explosent en une multitude de passions contradictoires. Les désirs rivaux s'exacerbent dans une quête éperdue de l'amour vrai. Parfaitement maîtrisé, autonome, ce récit peut se lire sans référence à sa source shakespearienne. Il suffit de se laisser prendre par les sentiments et les émotions des trois protagonistes qui ressemblent à nos contemporains.

Biographie:
Joël Hillion, né en 1945, est l'auteur d'une traduction remarquée des Sonnets de Shakespeare, ainsi que de plusieurs essais et romans publiés chez L'Harmattan.

Sommaire:
Les Sonnets de Shakespeare ont toujours paru ? l'auteur contenir un fond romanesque. Il a choisi de d?localiser compl?tement ? l'histoire ? et la situe en France, ? la fin du XXe si?cle, mais en conservant les trois personnages d'origine : le po?te est devenu libraire, amateur d'art et de musique classique, la dame sombre est une Am?ricaine m?tisse, une femme libre, et le jeune homme un adolescent d'aujourd'hui qui concentre sur lui tous les talents. Leurs amours triangulaires vont du sublime au plus sombre et explosent en une multitude de passions contradictoires. Les d?sirs rivaux s'exacerbent dans une qu?te ?perdue de l'amour vrai. Parfaitement ma?tris?, autonome, ce r?cit peut se lire sans r?f?rence ? sa source shakespearienne. Il suffit de se laisser prendre par les sentiments et les ?motions des trois protagonistes qui ressemblent ? nos contemporains....