OK

Aujourd'hui seulement ! 5? et 30? offerts* dès 39? et 299e d'achat sur tout le site avec les codes : RAKUTEN5 et RAKUTEN30

En profiter

Mettre en vente

Se connecter

Jardin et Bricolage

Jardin et Bricolage

Électroménager

Électroménager

Sites partenaires

Sites partenaires

Hôtels et Vols

Vols et Hôtels

Bons plans Kärcher

Bons plans Kärcher

+ 4

Sony XPERIA Z3 Compact 16 Go Blanc

Sony XPERIA Z3 Compact 16 Go Blanc - Sony

Ecran 4.6"
Réseau 4G
Mémoire 16 Go / RAM 2 Go
Android 4.4.4 (KitKat)
Snapdragon 801
Single-SIM (SIM unique)
Couleur Blanc

Voir le descriptif

Note : 4

Déposez un avis
Voir tous les avis

Vous en avez un à vendre ?

Vendez-le-vôtre

Filtrer par :

169,99 €

174,98 €

Inclut les frais de service

Occasion · Comme Neuf

Ou 43,75 € /mois

En savoir plus

Livraison GRATUITE

Voir les modes de livraison

PRO Vendeur favori

4,7/5 sur 24 ventes

Chaque produit a subi un contrôle de qualité strict et soigneusement emballé, La livraison prend 8 à 10 jours.

Adaptateur secteur non inclus

Voir le détail de l'annonce

Publicité

Vous avez choisi le retrait chez le vendeur à

Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
Récupérez le produit directement chez le vendeur
Rakuten vous rembourse en cas de problème

Terminer ma commande

Gratuit et sans engagement

Félicitations !

Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !

TROUVER UN MAGASIN

Adresse

Retour

Horaires

Note :

Questions / Réponses sur Sony XPERIA Z3 Compact 16 Go Blanc

Avis sur Sony XPERIA Z3 Compact 16 Go Blanc - Téléphone Sony XPERIA Z3 Compact

Note : 4 29 avis sur Sony XPERIA Z3 Compact 16 Go Blanc - Téléphone Sony XPERIA Z3 Compact

Donnez votre avis

Donnez votre avis sur ce produit

Votre note * : 1/5 2/5 3/5 4/5 5/5 Veuillez donner une note au produit

Le titre de votre avis* : Saisissez un titre

Quelques conseils :

Donnez le ton de votre avis, résumez-le en quelques mots qui apparaîtront comme le titre de votre avis.

Votre avis* : (40 caractères minimum) Saisissez un avis

Quelques conseils :

N'hésitez pas à mettre en avant les caractéristiques de ce produit, n'oubliez pas de mentionner ses avantages et/ou ses défauts éventuels. Décrivez précisément, argumentez, soyez convaincant !

Annuler

Note : 1 NEGATIF

par Clark86 (Voir ses avis) le 10/01/2015

Emballage trés decevant !!
Port payé en recommandé, reçu en normal !
Langue en chinois, tél déjà chargé à 63% ...
Et en plus mes précédents avis sont rejetés !!
Si celui-ci est refusé, je le dirai sur d'autres sites et à l'association de consommateurs

5 sur 5 membre membres a trouvé ont trouvé cet avis utile.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Signaler un abus

Note : 5 Le meilleur du marché actuellement !

par tabizz (Voir ses avis) le 29/12/2023

C'est simple, je voulais un téléphone ni trop grand ni trop petit, j'ai regardé énormément de test et de comparatif avec ce téléphone et il ressortait très souvent dans les premiers...
On rêve devant les S5, Iphone 6 Plus, HTC One ou encore le G3... mais pour moi je trouve que des téléphone de 5,5 ou encore 6'' sont énorme à prendre en main ! Alors que celui ci d'une taille tout à fait convenable est parfaite pour moi c'est génial je peux l'utiliser dans toutes les situations et il rentre dans ma poche de Slim sans problème.
Vous entendez très souvent ''compact'' ou ''mini'' comme un téléphone bas de gamme ou ne rivalisant pas avec son grand frère... Mais c'est ici que ce téléphone est bluffant ! Il a tout d'un grand... App photo 20MegaPixels, 2Gb RAM, dernières version Android, sans parlé du CPU, bref un monstre quoi !
Possédant un iPhone 5c avant, certes l'interface Android est parfois frustrante quand on est habitué à iOS, mais quel plaisir de rentré chez soit avec 40-50% de batterie alors que nous étions dans le rouge avec l'iPhone !
Coté Multimédia et fonctionnalité, les gens se trompent quand ils entendent Sony ils pensent tous aux Xpéria U, Z ... bref les smartphones milieu de gamme de 2012/13 ! Hélas là ce n'est pas le cas, c'est du grand sony qui arrive en 2014 avec du très haut de gamme qui rivalise sans problème avec les autres firmes !
EDIT : C'est vraiment de la daube, le téléphone s'est fissuré en écoutant de la musique forte, pire téléphone jamais conçu

5 sur 6 membre membres a trouvé ont trouvé cet avis utile.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Signaler un abus

Note : 5 Le smartphone de l'année.

par fury161 (Voir ses avis) le 11/11/2014

Sony a réussi un coup de maitre. Le Z3 Compact est une merveille sans compromis, dans un format et un poids compact.

3 sur 3 membre membres a trouvé ont trouvé cet avis utile.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Signaler un abus

Note : 5 cool

par Dyllan972 (Voir ses avis) le 18/01/2015

super cool,je kiff cet appareil, très utile.
j'aime beaucoup !

3 sur 4 membre membres a trouvé ont trouvé cet avis utile.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Signaler un abus

Note : 5 Magnifique téléphone

par mohacos (Voir ses avis) le 24/01/2015

Franchement super,je le recommande ! En plus le délai d'attente n'était pas du tout long(2-3 jours) !

2 sur 2 membre membres a trouvé ont trouvé cet avis utile.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Signaler un abus

Note : 5 Très bon téléphone

par Umbzarr (Voir ses avis) le 20/01/2016

Un capteur photo au top, une autonomie assez folle dans le milieu des smartphones. Fluide dans l'utilisation, et une taille qui permet une prise en main très bonne.
Les + :
- Capteur photographique. Remplace bien un petit compact ( Avec un bémol, voir dans les -)
- Autonomie ( 2 jours facilement)
- Qualité de fabrication
- Possibilité de mettre une carte micro-SD
Les - :
- La qualité des des couleurs de l'écran, mais seulement pour les personnes les plus exigeante.
- Les photographies un peu sombre, mais seulement pour les personnes les plus exigeante.
- Le chargement par micro-USB ou il faut enlever un cache, après on trouve des chargeurs avec aimant(moins de 5/6 €) pour utilisé la prise utilisé avec le dock de chargement de sony.

1 sur 1 membre membres a trouvé ont trouvé cet avis utile.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Signaler un abus

Note : 5 Excellent

par mamzelle94 (Voir ses avis) le 11/06/2015

Pour moi c'est le meilleur téléphone, je vous le conseil

1 sur 1 membre membres a trouvé ont trouvé cet avis utile.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Signaler un abus

Note : 5 Parfait

par raliix1 (Voir ses avis) le 09/05/2015

Très bon smartphone avec une qualité de photo incroyable

1 sur 1 membre membres a trouvé ont trouvé cet avis utile.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Signaler un abus

Note : 5 Magnifique petit téléphone compact

par Lord_Korb (Voir ses avis) le 27/03/2015

Ayant eu un iphone 4 pendant bien longtemps.
J'étais pleinement content mais force de constater que la batterie ne tenait plus le coup (au bout de quelques années c'était normal). J'ai choisi ce téléphone car il est performant, petit et à un super design. Mais surtout bien moins cher que les excellents iphones, trop hors de prix pour mon budget.
Téléphone parfait.

1 sur 1 membre membres a trouvé ont trouvé cet avis utile.

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Signaler un abus

Note : 5 Produit comme neuf !

par Michel (Voir ses avis) le 30/03/2022

Merci, le produit a l'air neuf !
Il manque toutefois la notice d'utilisation de 163 p.
Pas facile d'imprimer avec des passages en bleu et une imprimante laser N/B fatiguée...

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Signaler un abus

Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.

Comparer à des produits similaires

Sony XPERIA Z3 Compact 16 Go Blanc

4 29 avis

Occasion dès 169,99 €

Marque Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Sony

Marque Sony

Année de sortie -

-

2021

-

2021

-

-

-

2021

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Année de sortie -

Capacité de stockage 16-go

16-go

128-go

128-go

128-go

-

8-go

128-go

128-go

64-go

32-go

64-go

64-go

32-go

16-go

64-go

-

32-go

32-go

32-go

64-go

Capacité de stockage 16-go

Modèle Sony XPERIA Z3 Compact

-

Sony XPERIA 10 III

Sony XPERIA 5 II

Sony XPERIA 10 III

Sony XPERIA XA1

Sony XPERIA M4 Aqua

Sony XPERIA 1

Sony XPERIA 10 III

Sony XPERIA XZ2 Compact

Sony Xperia XZ1 Compact

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Modèle Sony XPERIA Z3 Compact

Taille de l'écran entre 4.5 et 4.8 pouces

entre 4.9 et 5.2 pouces

entre 5.7 et 6 pouces

entre 6.1 et 6.4 pouces

entre 4.9 et 5.2 pouces

entre 4.9 et 5.2 pouces

entre 4.9 et 5.2 pouces

entre 6.5 et 6.8 pouces

entre 5.7 et 6 pouces

entre 4.9 et 5.2 pouces

entre 4.5 et 4.8 pouces

entre 5.7 et 6 pouces

entre 4.9 et 5.2 pouces

entre 5.3 et 5.6 pouces

entre 6.1 et 6.4 pouces

entre 5.7 et 6 pouces

entre 5.7 et 6 pouces

entre 5.3 et 5.6 pouces

entre 5.3 et 5.6 pouces

-

entre 4.9 et 5.2 pouces

Taille de l'écran entre 4.5 et 4.8 pouces

Voir les prix

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir le produit

Voir les prix

Présentation Sony XPERIA Z3 Compact 16 Go Blanc
- Téléphone Sony XPERIA Z3 Compact

Téléphone Sony XPERIA Z3 Compact - Sony

Fabricant : Sony

Référence fabricant : 1288-1598 - 1288-5179 - 99922126 - 1288-9128 - 12881992 - D5833

Produit soumis à la Rémunération Pour Copie Privée. En savoir plus

DAS* : 0,826 W/kg

Exigez la perfection dans un smartphone compact
Vivez des expériences
Profitez de chaque instant, de jour comme de nuit
Divertissement sans égal par Sony

Xperia Z3 Compact Blanc
Sony XPERIA Z3 Compact 16 Go Blanc_image_1|Rakuten
Exigez la perfection dans un smartphone compact

Un smartphone compact, c'est bien, mais un smartphone compact sans aucun compromis sur les performances, c'est encore mieux.

Vivez de nouvelles expériences

Sony XPERIA Z3 Compact 16 Go Blanc_image_2|Rakuten

Design étanche qui vous permet d’aller plus loin

Le smartphone Xperia Z3 Compact est conçu pour que votre vie soit plus belle. Et la vie n’est pas faite pour être vécue entre quatre murs. Fort du meilleur indice d’étanchéité du marché, Xperia Z3 Compact vous permet de répondre à des appels sous la pluie ou de prendre des photos dans la piscine. Il sortira également indemne des chutes dans l’évier rempli d’eau. Avec son design fin et compact qui le rend facile à utiliser d’une seule main, Xperia Z3 Compact est le smartphone Android qui allie résistance et beauté.

Profitez de chaque instant, de jour comme de nuit

Sony XPERIA Z3 Compact 16 Go Blanc_image_3|Rakuten

Notre meilleur appareil photo pour vos plus beaux souvenirs

C’est parfois dans la pénombre que nous vivons de grands moments. Les nombreuses années d’expertise de Sony en matière d’appareil photo ont mené au Xperia Z3 Compact, qui offre des capacités sans précédent pour les situations d’éclairage faible. Grâce aux technologies Cyber-shot et Handycam, vous pouvez enregistrer des vidéos époustouflantes en mouvement et prendre des photos nettes sous l’eau. Vous souhaitez aller plus loin avec vos clichés ? Faites preuve de créativité avec nos applis uniques pour appareil photo. Notre meilleur appareil photo de smartphone jusqu’à présent vous garantit des souvenirs parfaits.

Sortez, et restez dans votre bulle.

Sony XPERIA Z3 Compact 16 Go Blanc_image_4|Rakuten

Divertissement sans égal par Sony. Où que vous soyez.

Xperia Z3 Compact intègre notre écran le plus lumineux et les dernières technologies audio de Sony. Écoutez chaque rythme tel que l’artiste voulait vous le faire entendre grâce à un son haute résolution, et bloquez les nuisances grâce au système de suppression du bruit numérique. Saisissez votre recherche dans l’appli Films et regardez le dernier carton cinématographique sur votre balcon, ou accédez à votre console PlayStation®4 via PS4™ Remote Play. Parce que certaines soirées sont tout simplement trop belles pour rester enfermé.

En faire plus, plus longtemps

Un smartphone entièrement chargé avec une autonomie de 2 jours Un smartphone entièrement chargé avec une autonomie de 2 jours

Xperia Z3 Compact est un mobile étanche qui allie des matériaux de qualité supérieure au meilleur des technologies Sony. Vous bénéficiez ainsi d’une meilleure expérience sur votre smartphone, à tout moment de la journée. « Appareil photo dernière génération, jeux dernière génération et batterie présentant une autonomie jusqu’à 2 jours : voici tout ce qui se cache derrière le design compact et fin de ce smartphone. Ce smartphone repousse les limites du possible. Pour tous ceux qui se donnent toujours à 100 %.

Sony XPERIA Z3 Compact 16 Go Blanc_image_6|Rakuten

Un smartphone compact, c'est bien, mais un smartphone compact sans aucun compromis sur les performances, c'est encore mieux. Le smartphone Xperia Z3 Compact est conçu pour que votre vie soit plus belle. Et la vie n'est pas faite pour être vécue entre quatre murs. Fort du meilleur indice d'étanchéité du marché, Xperia Z3 Compact vous permet de répondre à des appels sous la pluie ou de prendre des photos au fond de votre piscine. Il sortira également indemne des chutes dans l'évier rempli d'eau. Avec son design fin et compact qui le rend facile à utiliser d'une seule main, Xperia Z3 Compact est le smartphone Android qui allie résistance et beauté.

Exigez la perfection dans un smartphone compact
Un smartphone compact, c'est bien, mais un smartphone compact sans aucun compromis sur les performances, c'est encore mieux.
Vivez des expériences
Le smartphone Xperia Z3 Compact est conçu pour que votre vie soit plus belle. Et la vie n'est pas faite pour être vécue entre quatre murs. Fort du meilleur indice d'étanchéité du marché, Xperia Z3 Compact vous permet de répondre à des appels sous la pluie ou de prendre des photos au fond de votre piscine. Il sortira également indemne des chutes dans l'évier rempli d'eau. Avec son design fin et compact qui le rend facile à utiliser d'une seule main, Xperia Z3 Compact est le smartphone Android qui allie résistance et beauté.
Profitez de chaque instant, de jour comme de nuit
C'est parfois dans la pénombre que nous vivons de grands moments. Les nombreuses années d'expertise de Sony en matière d'appareil photo ont mené au Xperia Z3 Compact, qui offre des capacités sans précédent pour les situations d'éclairage faible. Grâce aux technologies Cyber-shot et Handycam, vous pouvez enregistrer des vidéos époustouflantes en mouvement et prendre des photos nettes sous l'eau.
Divertissement sans égal par Sony
Xperia Z3 Compact intègre l'écran le plus lumineux et les dernières technologies audio de Sony. Écoutez chaque rythme tel que l'artiste voulait vous le faire entendre grâce à un son haute résolution, et bloquez les nuisances grâce au système de suppression du bruit numérique.

* Le DAS (débit d'absorption spécifique) des téléphones mobiles quantifie le niveau d'exposition maximal de l'utilisateur aux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l'oreille.
La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg.

Descriptif technique Sony XPERIA Z3 Compact 16 Go Blanc - Téléphone Sony XPERIA Z3 Compact

Général

Type de Produit	Smartphone
Numéro de modèle du fabricant	D5803
Format	Tactile
Protection	Anti-poussière, étanche
Composants intégrés	Caméra arrière, caméra avant, radio FM, enregistreur vocal, haut-parleurs stéréo, navigation
Largeur	64.9 mm
Profondeur	8.6 mm
Hauteur	127 mm
Poids	129 g
Couleur du boîtier	Blanc
Matériau du boîtier	Verre trempé
Valeur DAS	0,95 W/kg (corps) / 0,86 W/kg (tête)
Catégorie SAR (Belgique)	C

Téléphone mobile

Technologie	WCDMA (UMTS) / GSM
Génération à haut débit mobile	4G
Fournisseur de services	Non spécifié
Système d'exploitation	Android 4.4.4 (KitKat)
Navigation	A-GPS, GLONASS, BeiDou
Type de carte SIM	Nano SIM
Appareil d'entrée	Multi-touches, capacitif

Messagerie et Internet

Services de messagerie	Google Hangouts, SMS, MMS
Protocoles de messagerie pris en charge	POP3, IMAP4
Blogs et réseaux sociaux pris en charge	Twitter, Facebook, Google+

Communications

Transmission de données	GPRS, EDGE, HSDPA, HSUPA, HSPA+, LTE
Bande 2G	GSM 850/900/1800/1900
Bande 4G LTE	Bande 1, Bande 2, Bande 3, Bande 4, Bande 5, Bande 7, Bande 8, Bande 13, Bande 17, Bande 20
Fréquence LTE 4G	FDD 2100, FDD 1900 PCS, FDD 1800+, FDD 1700 - 2110 AWS, FDD 850, FDD 2600, FDD 900, FDD 700c, FDD 700b, FDD 800 DD
Interface sans fil	NFC, Bluetooth 4.0, IEEE 802.11a/b/g/n/ac, ANT+/ANT
Sécurité WLAN	WEP, WPA, WPA2, TKIP, AES
Profils Bluetooth	HFP, HSP, OPP, PAN, SPP, A2DP, AVRCP, HID, PBAP, MAP, GATT, DID, HDP, HOGP
Fonctionnalités de communication	Client e-mail mobile, navigateur Internet

Caractéristiques du téléphone

Fonctions du téléphone	Téléphone à haut parleur, compteur d'appels, téléconférence, mode avion, vibreur
Capteurs	Accéléromètre, détecteur de lumière ambiante, Capteur de proximité, podomètre, boussole numérique, baromètre, magnétomètre, capteur gyroscopique, capteur de mouvement
Fonctions supplémentaires	Compatible téléimprimeur, Service de données radio, DLNA Certified, multitâches, certifié PlayStation, partage multimédia via DLNA, copie d'écran, déblocage par photographie, technologie xLOUD, SensMe technology, frappe intelligente (Geste), Wi-Fi Miracast, mode STAMINA de batterie, fonction Throw, rotation Smart, écran TRILUMINOS, technologie de réduction du bruit, moteur X-Reality, technologie d'ajustement automatique de la qualité sonore des haut-parleurs internes Clear Phase, mise en miroir, Clear Audio+, Clear Bass, normaliseur dynamique, panoramique et zoom, PS Remote PLAY, Digital Noise Cancelling (DNC), mode Ultra STAMINA, technologie d'amélioration intuitive du contraste, Live Color LED, Intelligent Noise Reduction, Hi-Res Audio, lecture audio faible alimentation, fonction Slow Talk, optimisation de la voix, égaliseur talk, fonction Small Apps, commande de rétroéclairage intelligent, prise en charge MirrorLink, High-bandwidth Digital Content Protection (HDCP), Wi-Fi Passpoint, surround S-Force Front

Organiseur

Gestion des informations personnelles	Calendrier, synchronisation avec ordinateur, calculatrice, rappel, compte à rebours, chronomètre, réveil

Lecteur multimédia

Normes audionumériques prises en charge	WAV, WMA, AAC, ASF, PCM, Ogg Vorbis, AMR, MP3, FLAC, AAC-LC, XMF, LPCM, AAC +, OGG, eAAC+, MKA, MIDI, M4A, apt-X, DSF, DSDIFF
Normes vidéo numériques prises en charge	MKV, AVI, XviD, MPEG-4, 3GP, H.264, H.263, M4V, WebM, HEVC
Améliorations sonores	Moteur d'amélioration de son digital (DSEE HX), son surround 3D (VPT)

Processeur

Type	Qualcomm Snapdragon 801
Fréquence d'horloge	2.5 GHz
Qté de coeur de processeur	Quadruple coeur

Système graphique

Accélérateur graphique	Qualcomm ADRENO 330

Mémoire

RAM	2 Go
Capacité de la mémoire interne	16 Go
Mémoire utilisateur	12 Go
Cartes mémoire flash prises en charge	microSDHC, microSDXC - jusqu'à 128 Go

Caméra avant

Résolution du capteur	2,2 mégapixels

Caméra arrière

Résolution du capteur	20,7 mégapixels
Nom de capteur	Capteur Sony Exmor RS
Type d'objectif	Objectif grand angle
Longueur de focale minimum	120 mm
Réglage de la mise au point	Automatique
Zoom numérique	8
Délai du retardateur	Oui
Effets spéciaux	Flou d'arrière-plan, effets créatifs
Modes de caméra	Mode rafale, Réduction des yeux rouges, Panorama par balayage, mode nuit, mode effet AR, Prise de vue stable, mode manuel, mode Time Shift, Mode actif intelligent
Detection faciale	Détection de visage, détecteur automatique de sourire
Mode HDR	Mode Auto HDR
Source de lumière	Voyant lumineux
Résolutions vidéo	3840 x 2160 (4K)
Caractéristiques	Démarrage rapide, Superior Auto, Object tracking, lentille G, Reconnaissance de scène, moteur de traitement d'image BIONZ, Sound Photo, Pause & Reprise de l'enregistrement, technologie d'enregistrement Handycam

Affichage

Type	Affichage LED
Technologie	IPS
Taille de la diagonale	4.6
Résolution d'écran	1280 x 720 pixels
Format d'affichage	HD
Profondeur d'échantillonnage	16,7 millions de couleurs

Connexions

Type de connecteur	Prise pour casque micro - mini-téléphone 3,5 mm ¿ USB micro - 5 pin Micro-USB Type B

Batterie

Capacité	2600 mAh
Temps de parole	840 minutes
Temps de veille	920 heures
Autonomie	En conversation (WCDMA): jusqu'à 840 min ¿ En veille (WCDMA): jusqu'à 920 hrs ¿ Lecture (Musique): jusqu'à 110 hrs ¿ Lecture (vidéo): jusqu'à 10 hrs ¿ En conversation (GSM): jusqu'à 720 min ¿ En veille (GSM): jusqu'à 880 hrs ¿ En veille (LTE): jusqu'à 800 hrs

Divers

Normes de conformité	IP68, IP65, IPX5, HAC (Hearing Aid Compatible), IPX8, IP6X
Accessoires inclus	Câble pour données, casque micro stéréo, adaptateur d'alimentation

Caméra avant

Résolutions vidéo	1920 x 1080 (1080p)

Affichage

Langues d'affichage	Danois, tchèque, Croate, Slovène, Slovaque, anglais, allemand, italien, norvégien, portugais, polonais, finnois, suédois, russe, espagnol, hollandais, turc, bulgare, letton, lituanien, serbo-croate, roumain

Détails de conformité du produit

Consulter les détails de conformité de ce produit (

Personne responsable dans l'UE

)