Mon Lyon - Guide De Lyon - Poedie Alla

. .

Résumé :
Ce premier Guide de Lyon en russe ?Mon Lyon? est une création originale et authentique, écrite par Alla Poedie, une ressortissante russophone, pour ses ex-compatriotes, avec un grand amour pour la ville de Lyon, qui l?a si généreusement accueillie il y a plus de 15 ans. Le Guide présente la ville de Lyon et la région du point de vue historique et culturel, avec un descriptif court et pertinent des monuments et des endroits à ne surtout pas manquer, les secrets des traboules du Vieux Lyon, site classé au Patrimoine mondial de l?UNESCO, les vraies meilleures adresses de la ville: boutiques, restaurants étoilés et les ?bouchons? lyonnais, hôtels, musées. mais également les portraits des lyonnais qui ont marqué son histoire. Le Guide fait découvrir aux visiteurs les saveurs de la gastronomie française et lyonnaise, ainsi que les vins du Beaujolais et des Côtes du Rhône, tout en leur procurant des conseils pratiques et utiles, qui leur permettront d?apprécier encore plus leur séjour dans la capitale des Gaules.

Biographie:
Amoureuse des mots, linguiste de formation (elle possède une maitrise de l?Ecole Normale supérieure de Kiev, en Ukraine), Alla Poedie, ukrainienne d?origine et lyonnaise d?adoption, maitrise aussi bien le français que ses deux langues maternelles ? le russe et l'ukrainien. Au cours de son activité professionnelle éclectique, elle passe par l?enseignement du russe  pour les français, tout en exerçant pendant plusieurs années comme interprète de conférences internationales pour l?ONU. Depuis 2006, en tant que fondatrice et dirigeante de ANConseil, cabinet de consulting spécialiste des pays russophones, elle organise à Lyon la réception et l'accompagnement de nombreuses délégations officielles  pour le compte de ses clients, entreprises internationales, ainsi que des séjours pour des visiteurs privés et investisseurs potentiels en provenance de Russie, Ukraine, Kazakhstan, etc... Suite à une très forte demande, et passionnée de sa ville, elle décide d?écrire le premier Guide de Lyon en russe, qui est sorti au mois de novembre 2012. Aujourd?hui, Alla Poedie travaille sur d?autre guides qui tous ont pour objectif de faire découvrir nos régions et nos spécialités à des visiteurs russophones, de leur donner envie de venir et d'apprécier encore mieux la beauté et les richesses de la France. Afin d'organiser au mieux l?accueil des touristes et des professionnels russophones en France, Alla Poedie a créé Alyonnat en 2011, une Conciergerie de luxe, spécialement dédiée à cette clientèle exigeante.

Sommaire:
["POURQUOI LYON?","A VOIR ABSOLUMENT","LYONNAISERIES","INFORMATIONS UTILES","HISTOIRE DE LYON EN DATES","LES LYONNAIS, HIER ET AUJOURD'HUI","LYON EN CHIFFRES","QUESTIONS GASTRONOMIQUES","IN VINO VERITAS !","LES MARCHES LYONNAIS","FRESQUES LYONNAISES","RELIGIONS","LYON PAR QUARTIER (CROIX ROUSSES ET PENTES, PRESQU'ILE, QUARTIER D'AINAY, CONFLUENCE, FOURVIERE, VIEUX LYON, RIVE GAUCHE, CITE INTERNATIONALE)","BUSINESS A LYON","VOCABULAIRE FRANCO-RUSSE"]