Aspira - Kurd Laßwitz

. .

Résumé :
Hei? hatte die Sonne des langen Sommertags ?ber dem Hochtal gebr?tet. Nun krochen die ersten Bergschatten ?ber die gr?ne Rasenfl?che, und die bunten Blumenk?pfchen schlossen ihre Bl?ten. Es war schw?l. Denn die Luft lag feucht ?ber den quelldurchrieselten Matten. Dort weilte Aspira, die Wolke, ganz aufgel?st in die unsichtbaren Teilchen ihres Elements. So ruhte sie am liebsten, noch ungestaltet, regungslos, in Luft zerflossen. So schlummern die Wolken und tr?umen. Aspira tr?umte. Vom Firnfeld am Blankhorn zog eine wache Wolke her?ber. Wei? leuchtend streckte sie ihr kugeliges Haupt in den Sonnenschein, dunkel und grau schwebte ihr breiter Fu? in dem Tale. ?Komm herauf, Aspira!? rief sie hinunter. ?Schon lange genug verbirgst du dich dort auf dem Wiesengrund und am Waldhang. Komm herauf und la? uns spielen. Die feurigen B?lle werfen wir hinab und lachen dazu, da? Onkel Blankhorn dr?hnend den Ton uns zur?ckgibt.? ?La? die Torheiten, Turgula,? antwortete es aus dem Tale. ?Ich habe keine Lust zum Spiel. Soll ich mich sammeln und aufsteigen, nur um wieder herabzuregnen?? ?Du bist langweilig. Was ist's denn mit dir? Aber wenn du nicht magst ? sieh, wie ich wachse, wie ich mich dehne! Bald kann ich allein blitzen. Sieh dort die frechen Menschen. Sie ?rgern mich schon lange mit ihrem H?mmern am Felsen. Ich will nach ihnen zielen.?

Biographie:
Kurd La?witz (* 20. April 1848 in Breslau; ? 17. Oktober 1910 in Gotha; eigentlich Carl Theodor Victor Kurd La?witz) war ein deutscher Schriftsteller. Er publizierte zudem unter dem Pseudonym L. Velatus und gilt als Begr?nder der deutschsprachigen Science Fiction. Sein Roman Auf zwei Planeten aus dem Jahr 1897 geh?rt zu den wichtigen deutschen Science-Fiction-Romanen und wurde in zahlreiche Sprachen ?bersetzt.