Cõi Ch¿ Cõi Ng¿¿i (T¿p 1) - Tran, Doan Nho

. .

Résumé :
C?I CH? C?I NGU?I T?p I: bi?n kh?o v? v?n ch??ng v? v?n h?c. - Xu?n t?nh trong ???ng thi - T?c gi?: c?c th?ng tr?m - ??c s?ch: L? thuy?t Trung Hoa v? h? c?u c?a Ming Dong Gu - T? L?c V?n ?o?n v? chuy?n v?n phong - T?nh v?n h?c trong v?n h?c mi?n Nam - Theo d?u nh?n v?t - Gi?a v?n v? th? Ngay ? t?a ??, tuy?n t?p C?i Ch? C?i Ng??i c?a nh? v?n Tr?n Do?n Nho ?? th? hi?n quan h? c?ng sinh gi?a v?n ch??ng v? ??i s?ng. V? li?n h? m?t thi?t v?i ??i s?ng n?n trong m?i khu?n kh?, v?n ch??ng ?? s?n ??m m?m m?ng cho s? 'v??t th?i' v? v??t bi?n gi?i. Ta c? th? ??c b?y b?i vi?t trong tuy?n t?p nh? nh?ng ng? ng?n v? T? do, ???c minh h?a qua hi?p ??c uy?n chuy?n nh?ng b?n b? gi?a tinh th?n s?ng t?o c?a t?c gi?, ??c t?nh b?t ?n c?a ng?n ng?, v? c?ch ti?p nh?n ?a t?ng v? v?n b?n t? m?i t?ng l?p ??c gi?. Cho d? kh?i ni?m t?c gi? ?? c? d?o b? gi?i ph? b?nh khai t?, v? nh?n v?t c?ng tan bi?n trong c?n l?c h?u hi?n ??i, th? ng??i ngh? s? v?n kh?ng ng?ng s?ng t?c, kh?ng ng?ng tranh ??u v?i ho?n c?nh ?? ??t ???c nh?ng nh?n th?c v? th?i, lu?n lu?n m?i, lu?n lu?n b?t ng? v? b?t di?t, trong v?n ch??ng. Men theo h??ng ??i h?i th?u c?a H?n ?c, phi?u l?u trong l? thuy?t th?ng tr?m v? t?c gi? v? nh?n v?t, ??i chi?u kh?i ni?m ti?u thuy?t Trung Hoa v?i quan ?i?m fiction c?a v?n h?c T?y ph??ng, ph?c h?ng v?n phong T? L?c V?n ?o?n v? V?n h?c Mi?n Nam, c?ng c?m nh?n nh?ng kh?ng tr?ng ? nh? trong th? v?n Vi?t Nam, ??c gi? th?t may m?n ???c chung b??c v?i Tr?n Do?n Nho trong chuy?n h?nh h??ng ??n C?i Ch? C?i Ng??i. (?inh T? B?ch Th?y) ...

Sommaire:
C?I CH? C?I NGU?I T?p I: bi?n kh?o v? v?n ch??ng v? v?n h?c. - Xu?n t?nh trong ???ng thi - T?c gi?: cu?c th?ng tr?m - ??c s?ch: L? thuy?t Trung Hoa v? h? c?u c?a Ming Dong Gu - T? L?c V?n ?o?n v? chuy?n v?n phong - T?nh v?n h?c trong v?n h?c mi?n Nam - Theo d?u nh?n v?t - Gi?a v?n v? th? Ngay ? t?a ??, tuy?n t?p C?i Ch? C?i Ng??i c?a nh? v?n Tr?n Do?n Nho ?? th? hi?n quan h? c?ng sinh gi?a v?n ch??ng v? ??i s?ng. V? li?n h? m?t thi?t v?i ??i s?ng n?n trong m?i khu?n kh?, v?n ch??ng ?? s?n ??m m?m m?ng cho s? 'v??t th?i' v? v??t bi?n gi?i. Ta c? th? ??c b?y b?i vi?t trong tuy?n t?p nh? nh?ng ng? ng?n v? T? do, ???c minh h?a qua hi?p ??c uy?n chuy?n nh?ng b?n b? gi?a tinh th?n s?ng t?o c?a t?c gi?, ??c t?nh b?t ?n c?a ng?n ng?, v? c?ch ti?p nh?n ?a t?ng v? v?n b?n t? m?i t?ng l?p ??c gi?. Cho d? kh?i ni?m t?c gi? ?? c? d?o b? gi?i ph? b?nh khai t?, v? nh?n v?t c?ng tan bi?n trong c?n l?c h?u hi?n ??i, th? ng??i ngh? s? v?n kh?ng ng?ng s?ng t?c, kh?ng ng?ng tranh ??u v?i ho?n c?nh ?? ??t ???c nh?ng nh?n th?c v? th?i, lu?n lu?n m?i, lu?n lu?n b?t ng? v? b?t di?t, trong v?n ch??ng. Men theo h??ng ??i h?i th?u c?a H?n ?c, phi?u l?u trong l? thuy?t th?ng tr?m v? t?c gi? v? nh?n v?t, ??i chi?u kh?i ni?m ti?u thuy?t Trung Hoa v?i quan ?i?m fiction c?a v?n h?c T?y ph??ng, ph?c h?ng v?n phong T? L?c V?n ?o?n v? V?n h?c Mi?n Nam, c?ng c?m nh?n nh?ng kh?ng tr?ng ? nh? trong th? v?n Vi?t Nam, ??c gi? th?t may m?n ???c chung b??c v?i Tr?n Do?n Nho trong chuy?n h?nh h??ng ??n C?i Ch? C?i Ng??i. (?inh T? B?ch Th?y) ...