L'art De La Guerre - Traduction Complète Commentée De L'ère Des Printemps Et Automnes - Sun Tzu

. .

Résumé :
Première oeuvre de stratégie, "L'Art de la guerre" est compos par le général chinois Sun Tsu au temps des Royaumes Combattants (5ème Siècle avant JC) . il aborde la stratégie et la tactique, ainsi que la réalité économique, morale et politique de toute guerre. Transmis tardivement, le texte original est ici présenté avec les commentaires successifs émis, selon la tradition chinoise, entre le 1er et le 10ème Siècle de notre ère. Cette forme essentielle, rarement reprise, aboutir à une traduction originale fidèle des enseignements du général Sun Tsu, empreinte de sagesse taoïste et d'une modernité sans faille. C'est une "grille de lecture" plus que jamais adaptée et décisive pour la compréhension des conflits contemporains, aussi bien que de la stratégie d'expansion impérialiste de la Chine.

Biographie:
Le g?n?ral Sun Tsu est n? en Chine vers 544 avant JC, dans une famille de l'aristocratie militaire ; il est contemporain de Confucius, dans une ?poque tumultueuse o? les principaut? se font la guerre en absence d'unit? centralis?e. Sun Tsu apprend le m?tier de la guerre aupr?s de son grand-p?re, puis il se forge sa propre philosophie du combat et son talent de strat?ge lui permet de vaincre des arm?es beaucoup plus puissantes que les siennes. Ecrivant sur le tard son art de la guerre, il serait mort vers 496, sans qu'on connaisse beaucoup de d?tails sur sa vie.