Apres acceptation de la commande, le delai moyen d'expedition depuis le Japon est de 48 heures. Le delai moyen de livraison est de 3 a 4 semaines. En cas de circonstances exceptionnelles, les delais peuvent s'etendre jusqu'à 2 mois.

Vous avez choisi le retrait chez le vendeur à

Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
Récupérez le produit directement chez le vendeur
Rakuten vous rembourse en cas de problème

Terminer ma commande

Gratuit et sans engagement

Félicitations !

Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !

TROUVER UN MAGASIN

Adresse

Retour

Horaires

Note :

Avis sur Towards A Feminist Translator Studies Format Relié - Livre Langues rares

Note : 0 0 avis sur Towards A Feminist Translator Studies Format Relié - Livre Langues rares

Donnez votre avis

Donnez votre avis sur ce produit

Votre note * : 1/5 2/5 3/5 4/5 5/5 Veuillez donner une note au produit

Le titre de votre avis* : Saisissez un titre

Quelques conseils :

Donnez le ton de votre avis, résumez-le en quelques mots qui apparaîtront comme le titre de votre avis.

Votre avis* : (40 caractères minimum) Saisissez un avis

Quelques conseils :

N'hésitez pas à mettre en avant les caractéristiques de ce produit, n'oubliez pas de mentionner ses avantages et/ou ses défauts éventuels. Décrivez précisément, argumentez, soyez convaincant !

Annuler

Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.

Produits similaires

Présentation Towards A Feminist Translator Studies Format Relié
- Livre Langues rares

Livre Langues rares - Vassallo, Helen - 01/10/2022 - Relié - Langue : Anglais

Auteur(s) : Vassallo, Helen

Editeur : Routledge

Langue : Anglais

Parution : 01/10/2022

Format : Moyen, de 350g à 1kg

Nombre de pages : 172.0

Expédition : 399

Dimensions : 22.9 x 15.2 x 1.4

ISBN : 9780367469658

Résumé :
This pioneering work advocates for a shift toward inclusivity in UK translated literature, investigating unconscious bias around women in translation and building on research highlighting the role of translators as activists and agents, and the possibilities for these new theoretical models to contribute to meaningful industry change....

Biographie:

Helen Vassallo is Associate Professor of French and Translation at the University of Exeter (United Kingdom). Her primary research interests are in translated literature and feminism, with a focus on contemporary women's writing and theory. She translates Francophone women's writing, with a particular focus on North Africa and the Middle East: most recently, she has translated Darina Al Joundi's The Day Nina Simone Stopped Singing (2022) and its sequel Marseillaise My Way (2022). Helen's translation of selected non-fiction by Prix Goncourt-winning author Le?la Slimani, The Devil Is in the Detail and Other Stories, will be published in 2023, and she is currently working on a translation of Darina Al Joundi's Prisoner of the Levant, a fictionalised biography of the pioneering Arab feminist May Ziadeh. Helen is the founder of Translating Women, an industry-facing research project that engages with publishers, translators, and other stakeholders to work against intersectional gender bias in the translated literature sector of the UK publishing industry. She writes regular reviews and opinion pieces for the Translating Women blog, as well as freelance pieces elsewhere, and she tweets about the project at @translatewomen.

Sommaire:

Introduction: Towards a Feminist Translator Studies

Chapter 1: Action. Committing to gender activism with And Other Stories

Chapter 2: Representation. Re-negotiating cultural encounters with Charco Press

Chapter 3: Responsibility. Publishing against the proven formula with Comma Press

Chapter 4: Risk: Shifting power dynamics with Fitzcarraldo Editions

Chapter 5: Hospitality: Publishing against the mainstream with Tilted Axis Press

Conclusion: Publishing Beyond Bias? From resistance to resilience

Index

Détails de conformité du produit

Consulter les détails de conformité de ce produit (

Personne responsable dans l'UE

)

Towards a Feminist Translator Studies - Vassallo, Helen

Avis sur Towards A Feminist Translator Studies Format Relié - Livre Langues rares

Présentation Towards A Feminist Translator Studies Format Relié - Livre Langues rares

Présentation Towards A Feminist Translator Studies Format Relié
- Livre Langues rares