Veien til Chatapango - Skogen, Elisabeth

. .

Résumé :
Elisabeth Skogen, f?dt i 1929 i Lier, forteller i denne selvbiografien om sin tid som international makeup artist med markedsansvar for Latin-Amerika i et av de st?rste internasjonale kosmetikkfirmaene p? f?rste halvdel av 1960-tallet. Elisabeth reiste i flere ?r fra land til land i Latin-Amerika for ? fremme salget av konsernets kosmetikkprodukter. Hun beskriver sine m?ter med konsernledelsen og oppl?ringen hun fikk i USA f?r hun startet p? sine rundreiser. Hun fortelle om samarbeidet med kollegene sine, m?tet med spennende mennesker, organisering av demonstrasjoner og andre salgsfremmende arrangement, kulturene i landene hun bes?ker og om politisk uro og attentater. Elisabeth gjorde stor suksess, hun er den som oppfant konseptet Beauty Bar som har blitt vanlig overalt i kosmetikkbransjen. Hun startet p? eget initiativ med direktesendte TV-reklamer som hun selv regisserte. TV-reklamene ble veldig popul?re og f?rte til at hun ble et kjent ansikt i flere land. Etter ca. fem ?r p? konstant reise og etter ? ha opplevd et bombeattentat p? n?rt hold sluttet hun i jobben. Hun ble kjent med en forretningsmann fra Guatemala som drev kaffe- og krydderplantasjer. De giftet seg og bygde seg hus i Guatemala by hvor de bosatte seg. I Guatemala fikk Elisabeth skremmende opplevelser med voodoo, hun ble forgiftet og var n?r ved ? miste livet. Hun opplevde situasjonen veldig truende og reiste etter hvert hjem til Norge og bosatte seg i hjembygda Lier sammen med de to barna sine. Hun hadde da levd et omflakkende liv utenlands i over tjue ?r. Denne boken er bind nummer to av Elisabeths selvbiografi. Handlingen fortsetter der bind ?n avslutter. Den f?rste boka Aldri tilbake kom ut i 1982 og handler om hennes oppvekst i Lier, om faren som var nazilensmann, om hennes reise ut av landet 17 ?r gammel rett etter krigen, f?rst til Frankrike og senere til Paraguay.

Biographie:
Elisabeth Skogen ble f?dt 1929 og vokste opp i Lier. Under krigen var hennes far nazi-lensmann, og selv var hun medlem av unghirden. Like etter krigens slutt reiste hun 17 ?r gammel fra Norge og kom ikke tilbake til Norge og hjembygda f?r etter 21 ?rs omflakkende og spennende liv rundt i verden. Hun bodde f?rst noen ?r i Frankrike, deretter i Paraguay og senere i Guatemala. I Paraguay fikk hun jobb innen kosmetikkindustrien der hun gjorde seg bemerket med stort salg. Hun fikk senere en ny, h?y stilling i det internasjonale kosmetikkonsernet med ansvar for markedsf?ring og salg i Latin-Amerika. Tilbake i Norge ble hun kosmetikkfirmaets markedsf?ringssjef i Norge. Hun ble mor til to barn og bestemor til tre barn. Elisabeth Skogen skrev manuskriptet til denne tittelen i 2002. Den ble skrevet som en fortsettelse og bok nummer to av hennes selvbiografi Aldri tilbake som ble utgitt i 1982. Elisabeth var 73 ?r gammel da manuskriptet ble skrevet ferdig og uttrykte da at hun ikke lenger hadde helse eller krefter til ? utgi tittelen, men tenkte at noen av hennes etterkommere kanskje ville gj?re det.