Languages and the First World War: Representation and Memory -
- Format: Relié Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtre125,99 €
Produit Neuf
Ou 31,50 € /mois
- Livraison : 25,00 €
- Livré entre le 6 et le 11 juin
Apres acceptation de la commande, le delai moyen d'expedition depuis le Japon est de 48 heures. Le delai moyen de livraison est de 3 a 4 semaines. En cas de circonstances exceptionnelles, les delais peuvent s'etendre jusqu'à 2 mois.
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Languages And The First World War: Representation And Memory Format Relié - Livre Langues rares
0 avis sur Languages And The First World War: Representation And Memory Format Relié - Livre Langues rares
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Erazer Beast 16 X1 Ultimate (Md 62732) Intel Core Ultra 9 275hx Ordinateur Portable 16" Quad Hd+ 32 Go Ddr5-Sdram 2 To Ssd Nvidia Geforce Rtx 5090 Wi-Fi 6e (802.11ax) Windows 11 Home Noir
Neuf dès 120,22 €
-
Bruegel. The Complete Works
Neuf dès 95,23 €
-
Ocp Oracle Certified Professional Java Se 21 Developer Study Guide
Neuf dès 72,73 €
-
Mies Van Der Rohe
Occasion dès 96,00 €
-
Instability, Skew-T & Hodograph Handbook
Neuf dès 86,43 €
-
Understanding Greek Religion
Neuf dès 71,08 €
-
Marianne North At Kew Gardens
Occasion dès 68,62 €
-
Giorgio Morandi Artista D'europa
Occasion dès 150,00 €
-
The Oxford Handbook Of Latin American History
Neuf dès 80,98 €
-
Lingua Latina Per Se Illustrata Pars I I
Occasion dès 119,17 €
-
Lee Miller: An Exhibition Of Photographs, 1929-1964
Occasion dès 125,00 €
-
David Hockney Paintings (Art & Design)
Occasion dès 78,26 €
-
Whiteness Just Isn't What Is Used To Be
Occasion dès 64,99 €
-
Hollywood Jewels: Movies, Jewelry, Stars
Occasion dès 131,99 €
-
Calvin Klein
Neuf dès 121,62 €
-
Manuel D'épigraphie Akkadienne - (Signes, Syllabaire, Idéogrammes)
1 avis
Occasion dès 182,60 €
-
David Yarrow
Neuf dès 123,00 €
Occasion dès 192,86 €
-
In The American West 40th Anniversary Edition
1 avis
Neuf dès 80,00 €
Occasion dès 192,09 €
-
The Philip K. Dick Collection
Neuf dès 109,00 €
-
Designed By Peter Saville
1 avis
Occasion dès 99,00 €
Produits similaires
Présentation Languages And The First World War: Representation And Memory Format Relié
- Livre Langues rares
Résumé :
With several terms from the First World War still present in modern speech, Languages and the First World War presents over 30 essays by international academics investigating the linguistic aspects of the 1914-18 conflict. The first of the two volumes covers language change and documentation during the period of the war, while the second examines the representation and the memory of the war. Communicating in a Transnational War examines languages at the front, including the subject of interpretation, translation and parallels between languages; communication with the home front; propaganda and language manipulation; and recording language during the war. Representation and Memory examines historiographical issues; the nature of representing the war in letters and diaries; the documentation of language change; the language of representing the war in reportage and literature; and the language of remembering the war. Covered in the process are slang, censorship, soldiers' phrasebooks, code-switching, borrowing terms, the problems facing multilingual armies, and gendered language.
Biographie: Julian Walker is a British Library educator, an artist and writer. His books on language include Discovering Words, Team Talk: Sporting Words and their Origins and Trench Talk.
Christophe Declercq is a lecturer in translation (University College London, UK and University of Antwerp, Belgium) who has been working on Belgian refugees in Britain for well over a decade. On the subject, he has spoken widely at conferences in both Britain and Belgium, has worked with the BBC and VRT (Belgian television) and manages several social media outlets.
Sommaire:
Acknowledgements
PART I: THE HISTORIAN'S PROBLEMS
1. Problems and challenges of a historical approach
2. Translation, interpretation and mistranslation: Belgian exiles and 'reformed' soldiers, their records and problems encountered by English language researchers
PART II: REPRESENTING THE PRESENT
3. 'Fake Belgium' Linguistic issues in the diary of Father Achiel Van Walleghem (1914-1919)
4. Out of the Trenches: The Rhetoric of Letters from the Western Front
PART III: LANGUAGE USE AND CHANGE
5. 'Aussie': code-switching in an Australian soldiers' magazine - an overview
6. From Antwerp to Britain and back again: the language of the Belgian refugee in Britain during the First World War
7. Language Changes in the Jewish Community in Kosovo and Metohija after the Balkan Wars (1912-1913) and the First World War (1914-1918)
PART IV: LITERATURE AND REPRESENTATION
8. 'Excursion into a Foreign Language': Frederic Manning and Ford Madox Ford
9. 14 / 1914. On Jean ?chenoz's Great War, meta-discourse and the English reception
10. 'The Language of Espionage: Mata Hari and the creation of the spy-courtesan'
PART V: COMMEMORATION AND MEMORY
11. ''Here is our blood. When are our rights?' Flemish Graffiti and the Great War'
12. The Languages of Remembrance: An Attempt at a Taxonomy
13. Wartime citations in Ernest Weekley's An Etymological Dictionary of Modern English (1921) and contemporary dictionaries
14. War Discourse: still talking about the First World War in Britain, 1914-2014
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE