Charles E. Ives. Essais avant une sonate -
- Collection: Essais sur les ?uvres
- Format eBook: Epub2 Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtreSynchronisez votre eBook et retrouvez-le dans votre bibliothèque Kobo
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Charles E. Ives. Essais Avant Une Sonate de - eBook
0 avis sur Charles E. Ives. Essais Avant Une Sonate de - eBook
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Lacan Et Les Noeuds
14,99 € eBook
-
Les Amies
14,99 € eBook
-
« Il Faut Éduquer Les Enfants? »
14,99 € eBook
-
Une Unique Lueur
15,99 € eBook
-
Propos Comme Ça
5,49 € eBook
-
Ordonner Et Partager La Ville
8,99 € eBook
-
Le Vrai Croyant
11,99 € eBook
-
La Citadelle Intérieure
13,99 € eBook
-
Ce Que Dieu A Uni
1 avis
12,99 € eBook
-
Sept Jours Sur Le Fleuve
11,99 € eBook
-
La Coutume Au Village
10,99 € eBook
-
Ernestine. Nouvelle Suédoise
1,99 € eBook
-
Gantz Perfect T14
6,99 € eBook
-
La Mère Des Ondes Et Des Crues
9,99 € eBook
-
Les Contes Des Coeurs Perdus - Chaussette Ned
7,99 € eBook
-
Démobiliser Les Quartiers
14,99 € eBook
-
Attrape, Crokette !
3,99 € eBook
-
Volonté De L'auteur Et Philologie De La Réception
9,99 € eBook
-
Fumiers, Bouses Et Guano : Ordures Ou Or Brun ?
14,99 € eBook
-
(Dés)Ordres Informationnels
9,99 € eBook
Produits similaires
Présentation Charles E. Ives. Essais Avant Une Sonate de
- eBook
Il nous paraissait inconcevable de consacrer un numéro à la musique nord-américaine ¿ voir notre précédent numéro ¿ dont la figure « fondatrice » de Charles Ives serait absente ; mais on ne pouvait lui accorder un ou deux articles seulement, alors que la bibliographie française ne dispose d' aucune référence sur ce musicien qui cessa quasiment de composer après la première guerre. Fallait-il ou non traduire les Essais avant une sonate que Ives rédigea pour accompagner son oeuvre la plus célèbre ? Fallait-il les traduire intégralement, ou se contenter du Prologue et de l'Epilogue, plus directement liés aux problématiques musicales ?Beaucoup de commentateurs ont parlé du caractère brouillon de ces Essais : manque de logique dans la pensée, digressions déroutantes, style parfois obscur, usage très personnel des signes de ponctuation (les tirets, les points-virgule...), etc. Faut-il y ajouter une insistance sur les questions de morale qui date terriblement ? Mais n'était-ce pas trahir ce texte que d'en supprimer des maillons essentiels, ou d'en améliorer le style par la traduction ?
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE