Wang - Louis Patelle
- Format eBook: Epub3 Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtreSynchronisez votre eBook et retrouvez-le dans votre bibliothèque Kobo
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Wang de Louis Patelle - eBook Littérature Générale
0 avis sur Wang de Louis Patelle - eBook Littérature Générale
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
Présentation Wang de Louis Patelle
- eBook Littérature Générale
Ce livre n'est pas une oeuvre d'imagination, mais la traduction des mémoires d'un jeune céleste, le récit d'une enfance et d'une adolescence qui se sont écoulées de 1887 à 1911, date de la proclamation de la République chinoise. Wang a le défaut de tous les lettrés chinois ; il est volontiers obscur. Comme les prêtres bouddhiques qui récitent leurs prières sans y rien comprendre ou comme les doctes commentateurs des Livres Sacrés qui ne prononcent que des paroles incompréhensibles devant les énigmatiques Koua (les signes mystérieux du Y-King, le Livre des Changements), certains lettrés chinois parent leurs écrits de citations étranges. Beaucoup aiment à sous-entendre par un mot toute une sentence cachée dans les nuages d'une littérature inaccessible pour nous. Ces réserves faites, nous pensons avoir traduit d'une façon à peu près exacte l'ensemble des Mémoires de Wang.
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE