La Farce de Maître Pathelin - Anonyme
- Format eBook: Epub2 Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtreSynchronisez votre eBook et retrouvez-le dans votre bibliothèque Kobo
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur La Farce De Maître Pathelin de Anonyme - eBook
0 avis sur La Farce De Maître Pathelin de Anonyme - eBook
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Noir Comme L'enfer
15,99 € eBook
-
Bighorn. Pirate Du Sexe
10,99 € eBook
-
Le Livre Sans Nom 2 - La Fête De La Lune - Retrouvez Le Bourbon Kid Dans Cette Adaptation En Bd Du Roman Culte D'anonyme
9,99 € eBook
-
Les Fourberies De Scapin - Edition Pédagogique Collège - Carrés Classiques Nathan
2,99 € eBook
-
Les Hommes, Nous Nous En Servons
4,99 € eBook
-
La Conqueste Du Chasteau D'amours Conquestee Par L'umilité Du Beau Doulx
1,99 € eBook
-
La Chandelle
3,99 € eBook
-
Ma Concierge S'envoie En L'air Dans L'escalier
4,99 € eBook
-
Farces Et Facéties De Karaghiozis : Le Château Des Fantômes
11,99 € eBook
-
La Chanson De Roland
0,99 € eBook
-
Beowulf
0,99 € eBook
-
Les Mille Et Une Nuits
0,99 € eBook
-
Elles Se Font Plaisir Toutes Seules
4,99 € eBook
-
Hariva¿¿A Ou Lignée De Hari
56,99 € eBook
-
Gilgamesh
6,99 € eBook
-
La Damoiselle À Coeur Ouvert
8,49 € eBook
-
Secrets Des Arts Noirs (Traduit)
3,99 € eBook
-
J'ai Fait Un Stage Chez Maîtresse Cathy
4,99 € eBook
-
Heungboga
14,99 € eBook
-
Les Mille Et Une Nuits - Tome 3
6,99 € eBook
Produits similaires
Présentation La Farce De Maître Pathelin de Anonyme
- eBookNotre intention était de faire précéder d'un travail historique aussi complet que possible la « restitution » ou « traduction en vers modernes » de la Farce de Pathelin, que vient de jouer la Comédie-Française, et que nous publions ici.
Nous y avons renoncé pour plusieurs raisons, dont les principales sont le manque d'espace et le manque de temps.
Le succès de la représentation a été incontestable ; il est de notre devoir de prouver qu'il n'a pas été surpris, en nous hâtant de donner au public les moyens de juger que la pièce applaudie par lui est bien celle du xve siècle, et que notre seule tâche a été de la « restituer ».
Or il n'y a qu'une prompte publication, faite, comme l'est celle-ci, avec les deux textes en regard, qui puisse lui donner ce moyen de contrôle immédiat.
Nous avons par conséquent tout sacrifié l'exigence d'une publicité sans ajournement possible, à la promptitude de mise au jour.
Notre travail ici n'est pas d'érudition, mais de littérature, il ne faut donc que quelques explications historiques.
Plusieurs bons juges qui ont entendu notre Prologue nous assurent qu'il y suffit, et nous les en croyons.
Il s'est, nous dit-on, fort bien fait comprendre, mais certainement la verve deMlle Marte Royer, qui joue la Farce avec tant d'esprit et d'éclat, en compagnie deMlle Lloyd, la Comédie, qui lui donne la réplique si bien et de si haut, doit y être pour beaucoup...
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE