Décrypter le langage des jeunes - Constantinou, Georgia

. .

Résumé :
Ce travail s?int?resse au d?cryptage du langage des jeunes et ses repr?sentations dans la bande dessin?e. Ce n?est pas un ph?nom?ne nouveau. Les autres g?n?rations avaient aussi leurs codes. Mais aujourd?hui le ph?nom?ne prend davantage d?ampleur en raison de la plus grande capacit? de diffusion de ces idiomes gr?ce aux m?dias (t?l?vision, radio, disques, clips, internet), bien plus pr?sents q?autrefois. Cet essai a par suite un enjeu sociolinguistique puisque la partie de la linguistique a pour objet l??tude du langage des jeunes sous leur aspect socioculturel. La sociolinguistique ?tudie le langage en prenant en compte des facteurs externes (facteurs ?conomiques, d?mographiques et sociaux) et non en en consid?rant uniquement les structures linguistiques internes (s?mantique, syntaxe, phonologie et morphologie). Elle envisage l??volution de la langue dans un contexte social. Notre ?tude sociolinguistique d?une vari?t? comme le ? parler jeune ? prend en consid?ration un large ?ventail de composants sociaux, suivant la probl?matique trait?e : la variable de l??ge, la variable sexuel, la variable g?ographique.

Biographie:
Docteure ? l?Universit? de la Sorbonne Paris IV Georgia Constantinou enseigne la sociolinguistique et la didactique de la langue fran?aise ? l?Universit? de Chypre au D?partements d??tudes Fran?aises et Europ?ennes. Lecteur visiteur ? l?universit? de Chypre, professeur de fran?ais, formatrice FLE au pr?scolaire, au primaire et animatrice.