Willehalm - Wolfram Von Eschenbach
- Format: Relié Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtre23,45 €
Occasion · Bon État
- Livraison GRATUITE
- Livré entre le 2 et le 5 mai
Nos autres offres
-
41,65 €
Produit Neuf
Ou 10,41 € /mois
- Livraison à 0,01 €
- Livré entre le 4 et le 11 mai
Brand new, In English, Fast shipping from London, UK; Tout neuf, en anglais, expédition rapide depuis Londres, Royaume-Uni;ria9783110178357_dbm
-
44,25 €
Produit Neuf
Ou 11,06 € /mois
- Livraison : 3,99 €
- Livré entre le 4 et le 9 mai
-
70,99 €
Occasion · Comme Neuf
Ou 17,75 € /mois
- Livraison : 25,00 €
- Livré entre le 11 et le 21 mai
Service client à l'écoute et une politique de retour sans tracas - Livraison des USA en 3 a 4 semaines (2 mois si circonstances exceptionnelles) - La plupart de nos titres sont en anglais, sauf indication contraire. N'hésitez pas à nous envoyer un e-... Voir plus
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Willehalm de Wolfram Von Eschenbach Format Relié - Livre Critique littéraire
0 avis sur Willehalm de Wolfram Von Eschenbach Format Relié - Livre Critique littéraire
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Aristophane, Tome Ii, Les Guepes, La Paix
Occasion dès 15,00 €
-
Grammar Spectrum 2 - English Rules And Practice, Pre-Intermediate
Occasion dès 18,55 €
-
The Bat In My Pocket: A Memorable Friendship
Occasion dès 24,71 €
-
Sedum: Cultivated Stonecrops
Occasion dès 34,51 €
-
Elegies (Tibulle Et Les Auteurs Du Corpus Tibullianum)
Occasion dès 20,90 €
-
La Langue Espagnole - Éléments De Grammaire Historique
Occasion dès 14,02 €
-
Eugene O'neill - Le Génie Illégitime De Broadway
Neuf dès 25,00 €
Occasion dès 18,85 €
-
Videotapes From Hell
Neuf dès 32,00 €
-
Under The Banner Of Concern
Neuf dès 32,31 €
-
The Climbing Bible: Practical Exercises
Neuf dès 29,63 €
-
A Little History Of Philosophy
Occasion dès 13,69 €
-
Soil, Soul & Society
Occasion dès 12,52 €
-
The Wright Space: Pattern And Meaning In Frank Lloyd Wright's Houses
Occasion dès 12,00 €
-
The Presentation Of Self In Everyday Life
Neuf dès 16,57 €
Occasion dès 22,94 €
-
Tank Craft 46 Panther Medium Tank German Army Waffen-Ss And Luftwaffe Units
Neuf dès 25,75 €
-
Strong Mothers, Strong Sons
Neuf dès 18,48 €
Occasion dès 33,21 €
-
Tank Craft 47 Stug Iv Assault Gun German Army And Waffen-Ss Units
Neuf dès 25,46 €
-
Horror Films - Cinéma Fantastique -
Occasion dès 29,80 €
-
Incroyable Islam: La Religion Qui Met Votre Cerveau À L'épreuve (French Edition)
Occasion dès 21,57 €
-
Silent Spring
Neuf dès 20,57 €
Occasion dès 20,27 €
Produits similaires
Présentation Willehalm de Wolfram Von Eschenbach Format Relié
- Livre Critique littéraire
Résumé :
Der Willehalm (ca. 1210/1220) ist eines der bedeutendsten epischen Werke der mittelhochdeutschen Literatur. Im Mittelpunkt der Handlung, die auf franz?sische Quellen zur?ckgeht, stehen die beiden Schlachten auf Alischanz, in denen die Christen unter der F?hrung des Markgrafen Willehalm gegen die Heiden k?mpfen. Diese Schlachten, deren Erste f?r die Christen vernichtend, deren Zweite aber glorreich endet, sind nicht nur religi?s und politisch motiviert, sondern in ihnen geht es auch um pers?nliche Rache. Das Werk stellt sich als kunstvolle poetische Verflechtung von Kreuzzugs- und Reichsthematik, einer neuartigen Heidendarstellung und h?fisch-gesellschaftlichen Motiven dar und legt bis heute Zeugnis ab von Wolframs ?berragender dichterischer Meisterschaft. Die Studienausgabe bietet - jetzt in der dritten, durchgesehenen und um ein neues Vorwort erg?nzten Auflage - den Originaltext und eine ?bersetzung in modernes Deutsch. Eine Handlungs?bersicht und ein Namenregister erleichtern den Zugang zum Werk.
Biographie:
Werner Schr?der ist emeritierter Professor f?r Germanische und Deutsche Philologie der Philipps-Universit?t Marburg. Dieter Kartschoke ist emeritierter Professor f?r Deutsche Philologie der Freien Universit?t Berlin.
Aus dem Vorwort zur Neuauflage: Jede Ubersetzung ist der Versuch einer Annaherung, die nur in der unablassigen Umformulierung und Neufassung halbwegs gelingen kann. Das gilt vor allem fur die Ubertragung altere deutscher Texte, die diese aufschliessen, aber nicht ersetzen soll. Hier kommt es nicht auf einen in sich schlussigen und ansprechenden neuhochdeutschen Zieltext an, es geht allein darum, das Verstandnis des mittelhochdeutschen Ausgangstextes durch das Angebot der Ubersetzungformulierungen zu erleichtern. Trotzdem muss eine nur dienende Ubersetzung auch fur sich lesbar sein, weil sie nicht nur den Wortlaut, sondern auch den jeweils ubergreifenden Kontext begreifbar machen soll. Dieter Kartschok
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE