Kalthoum - Ibrahim Maalouf

Note : 5 Mélodique.

par samsoul69 (Voir ses avis) le 04/05/2016

L'un de ses deux nouveaux projets, célébration des femmes qui ont bouleversé le cours de l'histoire à travers la figure emblématique d'Oum Kalthoum, qu'Ibrahim a beaucoup écouté depuis son enfance. "N'étant moi-même pas chanteur, j'essaie à travers mon instrument de transmettre cet amour que j'ai pour un art finalement extrêmement peu pratiqué, celui de "Tarab". C'est évidemment très complexe de tenter d'expliquer ce qu'est le "Tarab" en musique, puisque c'est une émotion, une sensation d'extase, un art de vivre heureux, alors il m'a semblé plus judicieux de tenter une expérience, un exercice de style, celui de la traduction musicale. Avec le pianiste Frank Woeste nous avons "transcrit" dans un jazz assez conventionnel, mais nous l'espérons innovant de par son métissage, l'un des plus grands succès de la diva égyptienne : "Alf Leila Wa Leila" ( "Les Mille et une Nuits"). Ces mélodies arabes que nous reprenons, bien que fondamentalement traditionnelles, se mélangent très facilement aux harmonies, et aux rythmes du jazz new yorkais. Le point commun entre ces deux cultures musicales est l'improvisation, et c'est sur ce terrain que s'inscrit le dialogue. C'est le dénominateur commun qui rend l'échange possible."

Note : 5 Ibrahim Maalouf - Kalthoum

par rollinus (Voir ses avis) le 18/06/2021

Très bon état.
Rien à redire sur l'état du CD

Note : 5 Cd Ibrahim Malouf

par globulemiche (Voir ses avis) le 10/05/2017

Reçut rapidement, très bon état, très satisfait,je recommande le vendeur