Die Hand von Odessa - Sally Mcgrane

. .

Résumé :
Ex-CIA-Mann Max Rushmore reist f?r einen Routineauftrag in die noch friedliche Stadt Odessa. Doch als die abgetrennte Hand des ?rtlichen Gouverneurs in einem Fass Sonnenblumen?l auftaucht, ist Max alarmiert. Er stolpert ?ber einen M?nnerzeh mit demselben verr?terischen Muttermal. Der outgesourcte Profi kann nicht anders - er muss ermitteln! Inmitten politischer Spannungen hetzt Max durch die sch?ne Hafenstadt am Schwarzen Meer und ihre Schattenbezirke. Er trifft dubiose Gesch?ftsm?nner, korrupte Beamte, Katakombenbewohner, Wissenschaftler, Konditorinnen, Dichter, Archivarinnen, Polizisten - und M?rder. In ihrer surrealen Neuerfindung des klassischen Spionagethrillers zollt Sally McGrane literarischen Ikonen von Odessa wie Babel, Gogol, Puschkin und Tschechow ihre Anerkennung und inszeniert gleichzeitig die Drohkulisse eines heraufziehenden Krieges.

Biographie:
Sally McGrane lebt in Berlin und schreibt f?r die New York Times, den New Yorker und andere Zeitungen und Zeitschriften. Geboren und aufgewachsen in San Francisco, f?hrte sie ihr Job als Journalistin nach Russland und in die Ukraine. Ihren zweiten Spionageroman Die Hand von Odessa verfasste sie in der namensgebenden Stadt. Diana Feuerbach ist ?bersetzerin und Autorin in Leipzig. Sie hat in den USA studiert und gearbeitet und sich literarisch vielf?ltig mit der Ukraine besch?ftigt, z.B. in ihrem eigenen Odessa-Roman Die Reise des Guy Nicholas Green (Osburg 2014). F?r Voland & Quist ?bertr?gt sie auch die Werke der ukrainischen Schriftstellerin Svetlana Lavochkina ins Deutsche.