301,68 €
Produit Neuf
Ou 75,42 € /mois
- Livraison à 0,01 €
- Livré entre le 21 août et le 7 septembre
Brand new, In English, Fast shipping from London, UK; Tout neuf, en anglais, expédition rapide depuis Londres, Royaume-Uni;ria9781032027739_dbm
Nos autres offres
-
315,99 €
Produit Neuf
Ou 79,00 € /mois
- Livraison : 25,00 €
- Livré entre le 4 et le 9 septembre
Apres acceptation de la commande, le delai moyen d'expedition depuis le Japon est de 48 heures. Le delai moyen de livraison est de 3 a 4 semaines. En cas de circonstances exceptionnelles, les delais peuvent s'etendre jusqu'à 2 mois.
Voir le détail de l'annonce
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Reframing Translators, Translators As Reframers de Format Relié - Livre Langues rares
0 avis sur Reframing Translators, Translators As Reframers de Format Relié - Livre Langues rares
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
The Religion Of The Mithras Cult In The Roman Empire
Neuf dès 214,66 €
-
Ignacio Pinazo . Los Inicios De La Pintura Moderna
Occasion dès 152,00 €
-
Clifford Numbers And Spinors
Neuf dès 234,81 €
-
Quantum Chemistry, 2nd Edition
1 avis
Neuf dès 227,66 €
-
Passion & Tradition Boulangères
Occasion dès 390,00 €
-
Intrinsic Motivation And Self-Determination In Human Behavior
Neuf dès 342,95 €
-
Monster Hunter: World - Official Complete Works
1 avis
Neuf dès 220,99 €
-
Investor Protection In Europe
Neuf dès 421,99 €
-
2010 Fifa Tm (Shopro Books)
Occasion dès 315,99 €
-
Emile Zola: D'un Naturalisme Pervers
Occasion dès 440,00 €
-
Torsi Torses Nus
Occasion dès 270,00 €
-
An Introduction To Nuclear Astrophysics: The Formation And The Evolution Of Matter In The Universe: The Formation And The Evolutin Of Matter In The Universe (Geophysics And Astrophysics Monographs)
Neuf dès 162,77 €
-
Collected Papers Of Albert Einstein, Volume 2
Neuf dès 369,72 €
-
Genre In Archaic And Classical Greek Poetry: Theories And Models
Neuf dès 267,64 €
-
Loulou De La Falaise
Occasion dès 158,99 €
-
Renzo Piano Building Workshop
Neuf dès 228,99 €
-
The Lord Of The Rings
Neuf dès 190,12 €
-
Nuancier Dcs Cmyk Pro
Occasion dès 230,00 €
-
Dépression Et Anxiété : Comprendre Et Surmonter Par L'approche Cognitive
Occasion dès 193,95 €
-
Picasso 1926-1939: From Minotaur To Guernica
1 avis
Neuf dès 301,04 €
Produits similaires
Présentation Reframing Translators, Translators As Reframers de Format Relié
- Livre Langues rares
Résumé :
.
Biographie: Dominique Faria is Senior Lecturer at the School of Social Sciences and Humanities of the University of the Azores, Portugal. Marta Pacheco Pinto is Assistant Professor at the School of Arts and Humanities of the University of Lisbon, Portugal. Joana Moura is Invited Assistant Professor at Universidade Cat?lica Portuguesa, Portugal.
Sommaire: Table of contents List of figures and tables Notes on contributors Acknowledgements Introduction. Reframing reframers and their stories Dominique Faria, Marta Pacheco Pinto & Joana Moura Reframing collaboration 1 John Rodker, revising author and revised translator Patrick Hersant 2 Reframing Ling Ling: A genetic approach to collaborative poetic rewriting Ariadne Nunes & Marta Pacheco Pinto 3 Self-translation, collaborative translation and rewriting: The poem Chanson by Giuseppe Ungaretti and Jean Lescure R?bia Nara de Souza Reframing creativity 4 The translator as an ex-isle: Literary translation, collaborative pedagogy, and creative writing Margarida Vale de Gato 5 Reframing the entremez in the Iberian Peninsula Ariadne Nunes & Jos? Pedro Sousa 6 Dancing in the hall of f(r)ame(s): Practices of translation and memory in the work of choreographers Vanessa Montesi 7 Reframing of ships past: Power and style in two translations of Lobo Antunes's As Naus Marisa Mourinha Reframing paratexts 8 Agency on the margins and the supra-individual habitus: Reframing translation through the Greek peritext of Nicholas Gage's Eleni Kalliopi Pasmatzi 9 Translators as (self-)reframers. Inquiring into translators' prefaces to literary works in twenty-first century Portugal Dominique Faria 10 What is an Afro-Scot anyway?: Reframing Jackie Kay's fluid identities in translation Emilio Amideo Reframing gender 11 A transnational star is born: Reframing Chimamanda Ngozi Adichie for the Italian reader Eleonora Federici 12 Re-framing gendered narrations across cultures. Addressing The Secret Lives of Baba Segi's Wives by Lola Shoneyin to the Italian public Luisa Marino 13 Who's afraid of Jane Eyre? Translating as reframing in the Portugal of the 1940s and 1950s Alexandra Lopes 14 Reframing the female voice. The case of translations of Annie Vivanti's Circe Anita K?os
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE