Nouvel article expédié dans le 24H à partir des Etats Unis Livraison au bout de 20 à 30 jours ouvrables.
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Breathturn Into Timestead Format Broché - Livre Littérature Générale
0 avis sur Breathturn Into Timestead Format Broché - Livre Littérature Générale
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Ephemerides 1950-2050 Ut For 0h International Edition
19 avis
Occasion dès 44,95 €
-
Living Beautifully In Paris
Occasion dès 61,75 €
-
Beyond Fantasy : The Art Of Darrell K. Sweet
Occasion dès 100,00 €
-
Homère, Iliade, Texte Grec Et Traduction Française, Coll. Guillaume Budé, Édition Des Belles Lettres, Tomes I À Iv
Occasion dès 50,00 €
-
Fix-It Phonics - Level 3 - Student Pack (2nd Edition)
Neuf dès 59,72 €
-
English Grammar In Use - With Answers & Ebook
3 avis
Occasion dès 39,30 €
-
Warhammer Invasion: Bleeding Sun Battle Pack
Neuf dès 55,00 €
-
The Lives Of Seaweeds
Neuf dès 49,86 €
-
Open World First Student's Book Without Answers With Online Practice
Neuf dès 75,22 €
Occasion dès 117,61 €
-
Saints At The Limits
Neuf dès 54,44 €
-
The Twilight Saga Deluxe Hardcover Collection
Neuf dès 223,38 €
Occasion dès 85,00 €
-
Vandals: The Photography Of The Bikeriders
Neuf dès 52,09 €
-
Concise Oxford English Dictionary 12th Ed
23 avis
Neuf dès 42,95 €
-
Mastering Pot-Limit Omaha
Neuf dès 35,70 €
-
The Fender Bass
2 avis
Neuf dès 39,10 €
-
101 Things I Learned In Architecture School
Neuf dès 36,74 €
-
Magasin Général, Integrale De Tomes 8 & 9. Les Femmes / Notre Dame Des Lacs
Occasion dès 50,00 €
-
Magical Imagination
Neuf dès 37,35 €
-
Nkjv Study Bible, Leathersoft, Brown, Comfort Print
Neuf dès 73,27 €
-
Ellen Von Unwerth: Revenge
1 avis
Neuf dès 56,17 €
Produits similaires
Présentation Breathturn Into Timestead Format Broché
- Livre Littérature Générale
Résumé : 2015 National Translation Award Winner in Poetry
Paul Celan, one of the greatest German-language poets of the twentieth century, created an oeuvre that stands as testimony to the horrors of his times and as an attempt to chart a topography for a new, uncontaminated language and world. Breathturn into Timestead: The Collected Later Poetry gathers the five final volumes of his life's work in a bilingual edition, translated and with commentary by the award-winning poet and translator Pierre Joris.
This collection displays a mature writer at the height of his talents, following what Celan himself called the turn (Wende) of his work away from the lush, surreal metaphors of his earlier verse. Given the sinister events in its memory, Celan believed that the language of poetry had to become more sober, more factual . . . 'grayer.' Abandoning the more sumptuous music of the first books, he pared down his compositions to increase the accuracy of the language that now does not transfigure or render 'poetical'; it names, it posits, it tries to measure the area of the given and the possible. In his need for an inhabitable post-Holocaust world, Celan saw that reality is not simply there; it must be searched for and won.
Breathturn into Timestead reveals a poet undergoing a profound artistic reinvention. The work is that of a witness and a visionary.
Biographie:
Paul Celan was born Paul Antschel in Czernovitz, Romania, to a German-speaking Jewish family. His surname was later spelled Ancel, and he eventually adopted the anagram Celan as his pen name. In 1938 Celan went to Paris to study medicine, but returned to Romania before the outbreak of World War II. During the war Celan worked in a forced labor camp for 18 months; his parents were deported to a Nazi concentration camp. His father most likely died of typhus and his mother was shot after being unable to work. After escaping the labor camp, Celan lived in Bucharest and Vienna before settling in Paris. Celan was familiar with at least six languages, and fluent in Russian, French, and Romanian. In Paris, he taught German language and literature at L'?cole Normale Sup?rieure and earned a significant portion of his income as a translator, translating a wide range of work, from Robert Frost, Marianne Moore, and Emily Dickinson to Arthur Rimbaud, Antonin Artaud, and Charles Baudelaire. His own work has been translated into English numerous times and by several noted poets and translators including Michael Hamburger, Rosmarie Waldrop, Heather McHugh, John Felstiner, and Pierre Joris.
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE