228,96 €
Produit Neuf
Ou 57,24 € /mois
- Livraison à 0,01 €
- Livré entre le 26 août et le 11 septembre
Brand new, In English, Fast shipping from London, UK; Tout neuf, en anglais, expédition rapide depuis Londres, Royaume-Uni;ria9783030796631_dbm
Nos autres offres
-
224,97 €
Produit Neuf
Ou 56,24 € /mois
- Livraison : 3,99 €
- Livré entre le 26 août et le 2 septembre
Voir le détail de l'annonce -
228,96 €
Produit Neuf
Ou 57,24 € /mois
- Livraison à 0,01 €
- Livré entre le 26 août et le 11 septembre
Brand new, In English, Fast shipping from London, UK; Tout neuf, en anglais, expédition rapide depuis Londres, Royaume-Uni;ria9783030796631_dbm
Voir le détail de l'annonce
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Translation Under Communism Format Relié - Livre Langues rares
0 avis sur Translation Under Communism Format Relié - Livre Langues rares
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Custom Lettering Of The '60s & '70s
Occasion dès 162,00 €
-
Hitman By Garth Ennis And John Mccrea Omnibus Vol. 2
Neuf dès 114,69 €
-
Andreas Gursky (Hardcover)
Occasion dès 217,99 €
-
Jouef : Les Petits Trains De Notre Enfance
1 avis
Occasion dès 115,00 €
-
Bay Area Graffiti 80-90
Occasion dès 330,99 €
-
Car Racing 1971
Neuf dès 129,00 €
-
The Religion Of The Mithras Cult In The Roman Empire
Neuf dès 214,66 €
-
Postcolonial Literatures Of Climate Change
Neuf dès 223,08 €
-
Eva Hesse
Occasion dès 184,99 €
-
Lexique Multilingue - Pâtisserie, Boulangerie, Chocolaterie-Confiserie, Glacerie
2 avis
Occasion dès 140,00 €
-
Laboratory Medicine In Psychiatry And Behavioral Science
Neuf dès 125,20 €
-
Last Resort: Photographs Of New Brighton
Occasion dès 139,90 €
-
Shade, The Changing Man By Peter Milligan And Chris Bachalo Omnibus Vol. 1
Neuf dès 128,81 €
-
The Book Of Tiki: The Cult Of Polynesian Pop In Fifties America (Taschen Specials)
Occasion dès 117,89 €
-
Batman By Scott Snyder & Greg Capullo Omnibus Vol. 1
Neuf dès 122,36 €
-
Marina B: L'art De La Joaillerie Et Son Design
Occasion dès 299,00 €
-
Murder By Design
Neuf dès 129,61 €
-
Monster Hunter: World - Official Complete Works
1 avis
Neuf dès 214,99 €
-
The Evolution Of Complexity By Means Of Natural Selection
Neuf dès 136,68 €
-
Torsi Torses Nus
Occasion dès 270,00 €
Produits similaires
Présentation Translation Under Communism Format Relié
- Livre Langues rares
Résumé :
..
Biographie: Christopher Rundle is Associate Professor in Translation Studies at the University of Bologna, Italy; and Research Fellow in Italian and Translation Studies at the University of Manchester, UK. He has published extensively on the history of translation, including Publishing Translations in Fascist Italy (2010) and Translation Under Fascism (2010). He is co-editor of the book series Routledge Research on Translation and Interpreting History, and is coordinating editor of the translation studies journal inTRAlinea. Anne Lange is Associate Professor in Translation Studies at Tallinn University, Estonia. She has published on translation in Estonia at the backdrop of its cultural and intellectual history. She initiated the series of international conferences Between Cultures and Texts: Itineraries in the History of Translation held in Tallinn and Tartu. She is co-editor of The Routledge Handbook of the History of Translation Studies (forthcoming). Daniele Monticelli is Professor of Translation Studies and Semiotics at Tallinn University, Estonia. His research focuses on the ideological aspects of translation and the role of translation in cultural and social change. He is co-editor of the volume Between Cultures and Texts: Itineraries in Translation History (2011) and the Project Leader of the Research Grant Translation in History, Estonia 1850-2010: Texts, Agents, Institutions and Practices.
Sommaire:
Part 1: Introduction.- Chapter 1. Introduction (Christopher Rundle, Anne Lange, and Daniele Monticelli).- Chapter 2. Translation and the History of Communism (Anne Lange, Daniele Monticelli, and Christopher Rundle).- Part 2: The Soviet Union.- Chapter 3. Translation and the Formation of the Soviet Canon of World Literature (Nataliia Rudnytska).- Chapter 4. Censorship, Permitted Dissent, and Translation Theory in the USSR: The Case of Kornei Chukovsky (Brian James Baer).- Chapter 5. Translating Inferno: Mikhail Lozinskii, Dante and the Soviet Myth of the Translator (Susanna Witt).- Chapter 6. Translation in Ukraine during the Stalinism Period: Literary Translation Policies and Practices (Oleksandr Kalnychenko and Lada Kolomiyets).- Part 3: Communist Europe.- Chapter 7. The Politics of Translation in Yugoslavia from 1945 to 1952 (Maria Rita Leto).- Chapter 8. Ideological Control in a Slovene Socialist State Publishing House: Conformity and Dissent (Nike K. Pokorn).- Chapter 9. Anyone who isn't against us is for us. Science Fiction Translated from English during the K?d?r Era in Hungary (1956-89) (Anik? Soh?r).- Chapter 10. The Impact of the Cultural Policy of the GDR on the Work of Translators (Hanna Blum).- Chapter 11. The Allen Ginsberg 'Case' and Translation (in) History: How Czechoslovakia Elected and then Expelled the King of May (Igor TySS).- Chapter 12. Literary Translation in Communist Bulgaria (1944-1989) (Krasimira Ivleva).- Chapter 13. Underground Fiction Translation in People's Poland, 1976-1989 (Robert Looby).- Part 4: Response.- Chapter 14. A Battle for Translation (Vitaly Chernetsky)
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE