Literature in Motion - Ellen Jones
- Format: Relié Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtre222,99 €
Occasion · Comme Neuf
Ou 55,75 € /mois
- Livraison : 25,00 €
- Livré entre le 12 et le 22 mai
Nos autres offres
-
166,90 €
Produit Neuf
Ou 41,73 € /mois
- Livraison à 0,01 €
Nouvel article expédié dans le 24H à partir des Etats Unis Livraison au bout de 14 à 21 jours ouvrables.
-
222,99 €
Occasion · Comme Neuf
Ou 55,75 € /mois
- Livraison : 25,00 €
- Livré entre le 12 et le 22 mai
Service client à l'écoute et une politique de retour sans tracas - Livraison des USA en 3 a 4 semaines (2 mois si circonstances exceptionnelles) - La plupart de nos titres sont en anglais, sauf indication contraire. N'hésitez pas à nous envoyer un e-... Voir plus -
243,99 €
Produit Neuf
Ou 61,00 € /mois
- Livraison : 25,00 €
- Livré entre le 19 et le 26 mai
Apres acceptation de la commande, le delai moyen d'expedition depuis le Japon est de 48 heures. Le delai moyen de livraison est de 3 a 4 semaines. En cas de circonstances exceptionnelles, les delais peuvent s'etendre jusqu'à 2 mois.
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Literature In Motion Format Relié - Livre
0 avis sur Literature In Motion Format Relié - Livre
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
Présentation Literature In Motion Format Relié
- Livre
Résumé :
Ellen Jones offers a new framework for understanding literary multilingualism, emphasizing how authors and translators can use its defamiliarizing and disruptive potential. She examines the connection between translation and multilingualism and considers its significance for the theory, practice, and publishing of literature in translation.
Biographie:
Ellen Jones
Sommaire:
Acknowledgments
A Note on Translations
Introduction: Translation and Multilingualism in Contemporary American Literature
1. ?Mi lengua es un palimpsest?: Susana Ch?vez-Silverman?s Palimpsestuous Writing
2. Censorship and (Pseudo-)Translation in Junot D?az?s The Brief Wondrous Life of Oscar Wao
3. ?I Want My Closet Back?: Queering and Unqueering Language in Giannina Braschi?s Yo-Yo Boing!
4. Fluid Trajectories in Two Versions of Wilson Buen?s Mar Paraguayo
Coda: Beyond America: Multilingualism, Translation, and Asymptote
Notes
Bibliography
Index
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE