Christus auf Pigalle - Pinsard, René

. .

Résumé :
Weihnachten 1977. Vor acht Tagen wurde ich in Avortville zum Priester ordiniert, der Stadt, in der sich Abbe Pierre niedergelassen hat und gestorben ist. Trotzdem habe ich, als mein ersten Weihnachtsabend als junger Priester kam, die Pfarrei verlassen, um mit Vater Rene Pinsard nach Siloe ins Viertel Pigalle zu gehen. Erstaunlich, dieser Philosophieprofessor, der hier das sch?ne Abenteuer angesto?en hat, die Welt der Prosti-tution und der Transvestiten der Kirche begegnen zu lassen! Im Erdgeschoss war eine Bar und ein Restaurant, einfach, wie man sie an allen Stra?enecken sieht. Im Obergeschoss ein Gebetsraum, wo das Heilige Sakrament und wo sich st?ndig Christen vereinigen in der Anbetung dieser Pr?senz. Einige Monate fr?her, im Sommer 77, hatte ich eine junge Frau kennengelernt, die aus der Prostitution ausgestiegen war und die von Freunden zu einer Pilgerfahrt ins Heilige Land eingeladen worden war. Sie erkl?rte mir, dass sie auch von Drogen in den Abgrund gerissen worden war. Als Diakon ohne seelsorgerischer Erfahrung h?rte ich mir alles an und bewunderte gleichzeitig die innere Entschiedenheit dieser Person, die Sensibilit?t derer, die sie umgaben, und vor allem nat?rlich die Gnade Gottes an diesem Werk. Der Kontakt hat sich vertieft, und unser Austausch ?ber den Glauben und das spirituelle Leben haben sie dazu gebracht, mich zu ihrer Taufe und Erstkommunion einzuladen, die am Heiligen Abend 1977 gefeiert werden sollten. F?r die Heilige Nacht w?rde alles in eine Kapelle verwandelt werden, aber ich sollte im Voraus das Gesicht des t?glichen Lebens im Haus kennen lernen. Dann kam diese unvergessliche Feier, einfach und fromm, die uns unendliche Perspektiven der Hoffnung er?ffnete. Ja, die Liebe Gottes kann ?ber alle unsere Leiden siegen und uns neue Wege der Freiheit er?ffnen, sogar dort, wo uns eine Sackgasse zu sein scheint. Philippe Cardinale Barbarin Hrsg. Hans-J?rgen Str?ter, Adlerstein Verlag...

Sommaire:
Weihnachten 1977. Vor acht Tagen wurde ich in Avortville zum Priester ordiniert, der Stadt, in der sich Abbe Pierre niedergelassen hat und gestorben ist. Trotzdem habe ich, als mein ersten Weihnachtsabend als junger Priester kam, die Pfarrei verlassen, um mit Vater Rene Pinsard nach Siloe ins Viertel Pigalle zu gehen. Erstaunlich, dieser Philosophieprofessor, der hier das sch?ne Abenteuer angesto?en hat, die Welt der Prostitution und der Transvestiten der Kirche begegnen zu lassen! Im Erdgeschoss war eine Bar und ein Restaurant, einfach, wie man sie an allen Stra?enecken sieht. Im Obergeschoss ein Gebetsraum, wo das Heilige Sakrament und wo sich st?ndig Christen vereinigen in der Anbetung dieser Pr?senz. Einige Monate fr?her, im Sommer 77, hatte ich eine junge Frau kennengelernt, die aus der Prostitution ausgestiegen war und die von Freunden zu einer Pilgerfahrt ins Heilige Land eingeladen worden war. Sie erkl?rte mir, dass sie auch von Drogen in den Abgrund gerissen worden war. Als Diakon ohne seelsorgerischer Erfahrung h?rte ich mir alles an und bewunderte gleichzeitig die innere Entschiedenheit dieser Person, die Sensibilit?t derer, die sie umgaben, und vor allem nat?rlich die Gnade Gottes an diesem Werk. Der Kontakt hat sich vertieft, und unser Austausch ?ber den Glauben und das spirituelle Leben haben sie dazu gebracht, mich zu ihrer Taufe und Erstkommunion einzuladen, die am Heiligen Abend 1977 gefeiert werden sollten. F?r die Heilige Nacht w?rde alles in eine Kapelle verwandelt werden, aber ich sollte im Voraus das Gesicht des t?glichen Lebens im Haus kennen lernen. Dann kam diese unvergessliche Feier, einfach und fromm, die uns unendliche Perspektiven der Hoffnung er?ffnete. Ja, die Liebe Gottes kann ?ber alle unsere Leiden siegen und uns neue Wege der Freiheit er?ffnen, sogar dort, wo uns eine Sackgasse zu sein scheint. Philippe Cardinale Barbarin Hrsg. Hans-J?rgen Str?ter, Adlerstein Verlag...