Papsch im Ersten Weltkrieg - Hampe, Ilse

. .

Résumé :
Derzeit begehen wir ein trauriges Jubil?um: Der Erste Weltkrieg begann vor hundert Jahren. In den unz?hligen B?chern sowie in den Filmen ?ber dieses Ereignis wird uns der Horror im Felde vor Augen gef?hrt. Im vorliegenden Werk hingegen treffen wir auf eine v?llig andersartige Sichtweise, denn das Kriegsgeschehen wird fast unsichtbar, irreal, obwohl der Held selber in Frontn?he steht. Der Stabsarzt, von seinen Familienangeh?rigen Papsch genannt, ist, das letzte Jahr ausgenommen, die komplette Kriegsdauer ?ber in Belgien stationiert. An seine, in Braunschweig verbliebene, Familie schickt er flei?ig Briefe und Feldpostkarten, die hier in Ausz?gen zitiert werden. Das Kriegsgeschehen, seine Gr?uel, das Leiden in den Lazaretten, in denen Papsch die Verwundeten verarztet, finden zur Schonung seiner Familienangeh?rigen nie Erw?hnung. Papsch beschreibt seinen Alltag, seine Behausungen, das fast als luxuri?s anmutende Leben eines Offiziers in nicht exponierter Lage, als bef?nde er sich fernab vom Kriege. Nichtsdestotrotz sind Kriegsthemen angeschnitten, wie die anf?ngliche euphorische Einstellung zu diesem Krieg, die erschwerte Lebensmittelversorgung, die von Regierungsseite ausgesprochenen, aus heutiger Sicht eher bizarren Restriktionen und Verordnungen, nebst den pers?nlichen Zielen und Erwartungen des Briefautors. Die Briefe verschaffen ebenso einen Einblick in die Gesellschaft und in das Familienleben der ausgehenden wilhelminischen Zeit. Die in den Briefen erw?hnten geschichtlichen Ereignisse sind zum besseren Verst?ndnis in den historischen Kontext eingebettet. Dar?ber hinaus werden namhafte Autoren herangezogen, die die Erlebnisse und die Sichtweise des Briefschreibers bekr?ftigen und best?tigen. Das vorliegende Werk stellt ein Zeitdokument mit einem v?llig ungewohnten Einblick in den Lebensstil eines Offiziers an der Westfront im Ersten Weltkrieg dar.

Biographie:
Ilse Hampe, M. A. in Romanistik und Anglistik, ver?ffentlichte bis dato mehrere Werke ?ber verschiedenartige Themen, zwei historische, zu denen auch das vorliegende z?hlt, das Tagebuch der h?uslichen Pfleget?tigkeit einer Ehefrau f?r ihren Gatten, ein weiteres mit der Schilderung zweier Pilgerreisen und eins ?ber herzliche Erfahrungen mit Tieren. Die beiden letzten sind auf Spanisch verfasst. Die Autorin lebt derzeit in M?nchen nach mehreren Jahren in der T?rkei, in Argentinien und in Uruguay.