How to not demolish a building - Alessandro Gess

. .

Résumé :
Viele Architekten und Ingenieure vertreten heute die Meinung, dass das nachhaltigste Geb?ude dasjenige ist, das niemals abgerissen wird. Die dritte Ausgabe der vom belgischen Architekturb?ro 51N4E entwickelten Chapters Reihe befasst sich deshalb mit der Transformation zweier B?rot?rme nach den Prinzipien von reduce-reuse-recycle. Gegen alle Widerst?nde wird das ehemalige World Trade Center in Br?ssel auf eine zuvor unvorstellbare Weise umgenutzt. Nach Jahren des Leerstands und der Stagnation steht das Geb?ude nun f?r einen neuen Ansatz in der Stadtentwicklung und wird zum Vorzeigeprojekt f?r einen nachhaltigen Umgang mit vom Abriss bedrohter Geb?udesub-stanz aus den 1970er Jahren: 65% der bestehenden T?rme werden erhalten, 1.000 Tonnen an Ausbaumaterialien wiederverwendet und ?ber 85% der Abfallstoffe recycelt. Dar?ber hinaus ist die gesamte Konstruktion mit Ausnahme der Betonstruktur f?r die Demontage ausgelegt, so dass die R?ume und das Geb?ude in der Zukunft leicht an neue Funktionen angepasst werden k?nnen. Aus zwei monofunk-tionalen hermetischen B?rogeb?uden wird so ein multifunktionales Zentrum f?r den Stadtteil. Die Publikation erz?hlt die Geschichte dieser unwahrscheinlichen Reise, die zu der ehrgeizigen Neugestaltung f?hrte. Ausgehend von den anf?nglichen Ideen, die das WTC-Projekt antrieben, sowie von der Zwischennutzung, die eine neue Dynamik in Gang setzte, beschreibt sie die komplexen und manchmal umstrittenen Prozesse, die das innovative Reuse-Projekt namens ZIN gepr?gt haben. Auch wenn die adaptive Wiederverwendung der Geb?udesubstanz einzigartig ist, die zugrunde liegenden Konzepte und Prozesse sind es nicht. Das Buch dokumentiert deshalb nicht allein die Umnutzung des WTC in Br?ssel, es ist auch ein Lehrst?ck dar?ber, wie man ein Geb?ude nicht abrei?t....

Sommaire:
Viele Architekten und Ingenieure vertreten heute die Meinung, dass das nachhaltigste Geb?ude dasjenige ist, das niemals abgerissen wird. Die dritte Ausgabe der vom belgischen Architekturb?ro 51N4E entwickelten Chapters Reihe befasst sich deshalb mit der Transformation zweier B?rot?rme nach den Prinzipien von reduce-reuse-recycle. Gegen alle Widerst?nde wird das ehemalige World Trade Center in Br?ssel auf eine zuvor unvorstellbare Weise umgenutzt. Nach Jahren des Leerstands und der Stagnation steht das Geb?ude nun f?r einen neuen Ansatz in der Stadtentwicklung und wird zum Vorzeigeprojekt f?r einen nachhaltigen Umgang mit vom Abriss bedrohter Geb?udesub-stanz aus den 1970er Jahren: 65% der bestehenden T?rme werden erhalten, 1.000 Tonnen an Ausbaumaterialien wiederverwendet und ?ber 85% der Abfallstoffe recycelt. Dar?ber hinaus ist die gesamte Konstruktion mit Ausnahme der Betonstruktur f?r die Demontage ausgelegt, so dass die R?ume und das Geb?ude in der Zukunft leicht an neue Funktionen angepasst werden k?nnen. Aus zwei monofunk-tionalen hermetischen B?rogeb?uden wird so ein multifunktionales Zentrum f?r den Stadtteil. Die Publikation erz?hlt die Geschichte dieser unwahrscheinlichen Reise, die zu der ehrgeizigen Neugestaltung f?hrte. Ausgehend von den anf?nglichen Ideen, die das WTC-Projekt antrieben, sowie von der Zwischennutzung, die eine neue Dynamik in Gang setzte, beschreibt sie die komplexen und manchmal umstrittenen Prozesse, die das innovative Reuse-Projekt namens ZIN gepr?gt haben. Auch wenn die adaptive Wiederverwendung der Geb?udesubstanz einzigartig ist, die zugrunde liegenden Konzepte und Prozesse sind es nicht. Das Buch dokumentiert deshalb nicht allein die Umnutzung des WTC in Br?ssel, es ist auch ein Lehrst?ck dar?ber, wie man ein Geb?ude nicht abrei?t....