44,56 €
Produit Neuf
Ou 11,14 € /mois
- Livraison à 0,01 €
- Livré entre le 26 août et le 11 septembre
Brand new, In English, Fast shipping from London, UK; Tout neuf, en anglais, expédition rapide depuis Londres, Royaume-Uni;ria9789354216879_dbm
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Select English Poems Format Broché - Livre Poésie
0 avis sur Select English Poems Format Broché - Livre Poésie
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Concise Oxford English Dictionary 12th Ed
23 avis
Neuf dès 42,95 €
-
Living Beautifully In Paris
Occasion dès 61,75 €
-
Ephemerides 1950-2050 Ut For 0h International Edition
19 avis
Occasion dès 44,95 €
-
Fix-It Phonics - Level 3 - Student Pack (2nd Edition)
Neuf dès 59,72 €
-
Canzoniere Facilotto
Neuf dès 27,99 €
-
Warhammer Invasion: Bleeding Sun Battle Pack
Neuf dès 55,00 €
-
Mauvais Garçons - Portraits De Tatoués (1890-1930)
4 avis
Neuf dès 35,00 €
Occasion dès 33,25 €
-
Ugaritic Narrative Poetry
Neuf dès 42,02 €
-
Méthode Audio Espagnol Débutant - 7 Cd Audio
3 avis
Occasion dès 22,90 €
-
Elvis Presley On Tour Livre Usa 120 Pages 240 Photos Inedites ! Rare!
Occasion dès 59,00 €
-
L'odyssee, 'poesie Homerique', Tome Iii, Chants Xvi-Xxiv
1 avis
Occasion dès 30,90 €
-
Mastering Pot-Limit Omaha
Neuf dès 35,70 €
-
No Time To Die: The Making Of The Film
Neuf dès 59,98 €
-
Drizzle
Neuf dès 25,00 €
Occasion dès 23,75 €
-
Bikablo 2.0
Occasion dès 35,27 €
-
Cognitive Chess
Neuf dès 30,28 €
-
Design As Art
2 avis
Neuf dès 27,07 €
-
Poster Weltkarte Petersprojektion, Up-Side Down Englisch (Ca. 82,5 X 52,3 Cm)
Neuf dès 27,74 €
-
Annales Corrigées Du Concours Enac Gsea/Tseeac
Occasion dès 31,50 €
-
Karate-Do Kyohan
Occasion dès 30,00 €
Produits similaires
Présentation Select English Poems Format Broché
- Livre Poésie
Résumé :
A luminous meeting of tongues and time. Gaelic and English breathe together. Archibald Sinclair's Select English Poems sets English verse opposite Gaelic translations and gathers several original Gaelic pieces in its first series. Rooted in nineteenth century poetry, the arrangement invites direct line-by-line comparison of diction, rhythm and tone - a notable gaelic poetry collection that serves both aesthetic and analytical purposes. The opposite-pages presentation keeps the music of each language audible...
Biographie:
lovers of victorian era literature and scottish poetry classics will find a useful window into nineteenth-century cross-cultural taste and reception. The book is equally at home on a reading table or in a scholar's notes. Republished by Alpha Editions in a careful modern edition, this volume preserves the spirit of the original while making it effortless to enjoy today - a heritage title prepared for readers and collectors alike. As a celtic studies reference and a finely wrought collector's piece, it balances scholarly value with the pleasure of lyric reading...
Sommaire:
casual readers will savour lyric moments, while careful readers can watch how imagery, metre and voice are negotiated across tongues. As a carefully prepared english gaelic bilingual volume, it functions as a bilingual poetry anthology and as a compact celtic literary anthology. The clear facing-pages layout makes it a practical poetry translation book and a hands-on poetry students resource: students and translators can follow syntactic choices, study how traditional gaelic verse is transposed without losing local colour, and compare strategies of literal and poetic rendering. Heritage language learners gain a parallel text that strengthens reading fluency...
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE