Semantics and Pragmatics of False Friends - Chamizo-Domínguez, Pedro J.
- Format: Relié Voir le descriptif
Soyez informé(e) par e-mail dès l'arrivée de cet article
Créer une alerte prix
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Semantics And Pragmatics Of False Friends de Chamizo - Domínguez, Pedro J. Format Relié - Livre Langues rares
0 avis sur Semantics And Pragmatics Of False Friends de Chamizo - Domínguez, Pedro J. Format Relié - Livre Langues rares
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
Présentation Semantics And Pragmatics Of False Friends de Chamizo - Domínguez, Pedro J. Format Relié
- Livre Langues rares
Résumé : Acknowledgments. Introduction 1. Clearing the Terrain 2. Synonymy, Polysemy and Homonymy 3. Semantics of False Friends: Borrowings, Calques and Inheritances 4. Semantics of False Friends: Tropical False Friends 5. Pragmatics of False Friends 6. Main theses Exposed and Conclusions. Notes. Bibliography. Index
Biographie: Pedro J. Chamizo Dom?nguez lectures in Philosophy of Language at The University of Malaga (Spain). He has published five books and several papers in Spanish, Slovakian, English, and French.
Sommaire:
This book approaches the topic of false friends from a theoretical perspective, arguing that false friends carry out a positive role as a cognitive device, mainly in literature and jokes, and suggesting some pragmatic strategies in order to restore the original sense of a text/utterance when a given translator (or a foreign speaker) falls victim to false friends....