Evaluating the Evaluator - Bittner, Hansjörg
- Format: Broché Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtre100,12 €
Produit Neuf
Ou 25,03 € /mois
- Livraison à 0,01 €
- Livré entre le 24 juillet et le 5 août
Brand new, In English, Fast shipping from London, UK; Tout neuf, en anglais, expédition rapide depuis Londres, Royaume-Uni;ria9781032083087_dbm
Nos autres offres
-
99,99 €
Produit Neuf
Ou 25,00 € /mois
- Livraison : 25,00 €
- Livré entre le 6 et le 11 août
Apres acceptation de la commande, le delai moyen d'expedition depuis le Japon est de 48 heures. Le delai moyen de livraison est de 3 a 4 semaines. En cas de circonstances exceptionnelles, les delais peuvent s'etendre jusqu'à 2 mois.
Voir le détail de l'annonce
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Evaluating The Evaluator Format Broché - Livre Langues rares
0 avis sur Evaluating The Evaluator Format Broché - Livre Langues rares
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Anders Petersen, Rome
Occasion dès 65,00 €
-
Miyoko Ihara - Misao The Big Mama And Fukumaru The Cat
Occasion dès 65,00 €
-
Oxford Resources For Ib Dp Chemistry: Study Guide
Neuf dès 54,16 €
-
Manuel D'arabe En Ligne Apprentissage En Autonomie
Occasion dès 50,00 €
-
Alice In Wonderland And Through The Looking-Glass (Collector's Edition) (Laminated Hardback With Jacket)
Neuf dès 51,69 €
-
St - Tropez Soleil
1 avis
Neuf dès 105,00 €
-
Gender Trouble
1 avis
Neuf dès 51,92 €
-
Dji Osmo 4 : 4k/240fps3activetrack
Neuf dès 85,99 €
-
Cambridge English Proficiency 2 Student's Book With Answers With Audio
Neuf dès 91,64 €
-
Gilbert Portanier
Neuf dès 141,34 €
-
Art And Devotion At A Buddhist Temple In The Indian Himalaya
Neuf dès 73,00 €
-
Culinaria France
Occasion dès 57,00 €
-
500+ Ukrainian Verbs
Neuf dès 69,18 €
-
Liberalism And The Limits Of Justice
Neuf dès 61,74 €
-
Noco Boost Gb40 :
Neuf dès 54,99 €
-
Medieval Military Technology, Second Edition
Neuf dès 62,30 €
-
Rivstart A1 + A2 Textbok
Occasion dès 55,22 €
-
Greek Gods Abroad
Neuf dès 50,60 €
-
Georgia O'keeffe
Occasion dès 105,99 €
-
English Collocations In Use Intermediate Book With Answers
Neuf dès 59,12 €
Produits similaires
Présentation Evaluating The Evaluator Format Broché
- Livre Langues rares
Résumé :
.
Biographie: Hansj?rg Bittner served as a lecturer at Eastern Mediterranean University (English Literature) and at the University of Hildesheim (Translation Studies). His publications cover poetics, translation theory, and audiovisual translation. A practising translator, he is currently a lecturer at Hof University of Applied Sciences, teaching business English and technical English.
Sommaire: Introduction The quality of translation: different approaches Preliminary assumptions Quality factors of translation
Juliane House
Malcolm Williams
Heidrun Gerzymisch-Arbogast and Klaus Mudersbach
Ernst-August Gutt
Other approaches to translation quality
Approaches to translation quality in the twentieth century
Approaches to translation quality in the twenty-first century
Defining translation quality and translation quality assessment
Some thoughts on measuring quality
Some thoughts on achieving good quality
Revisiting overt and covert translation
Refining the concept of overt/covert translation: overview
Refining the concept of overt/covert translation: detailed discussion
The problem of subjective evaluation
The problem of subjectivity from a philosophical point of view
The process of translation quality assessment
The problem of subjectivity from a translation studies point of view
How to curb the subjective in translation quality assessment
Towards evaluating the evaluator
Some views on how to evaluate translations
The evaluation of commented translations
The translator's daffodil
Underlying assumptions
Factor categories
Source text
Language pairs in translation and source text analysis (Nord)
Sender and sender's intention
Audience and medium
Place and time of communication
Motive for communication and text function
Source text defects
Summary of source text factors
Text form
Intratextual factors
Subject matter and content
Text composition and non-verbal elements
Lexis, syn
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE