Influencia - Jenks, J. Coby L.

. .

Résumé :
?Por qu? escribir?a un libro sobre un poeta? Siempre he tenido un gran amor para el idioma espa?ol, algunas de mis primeras palabras que me ense?? mi t?a Gloria cuando ten?a nueve o diez a?os eran agua y Hasta luego. Palabras tan sencillas pero las recuerdo. A?n tuvimos vecinos que eran de M?xico y siempre trato de escuchar y entender sus conversaciones. Aun en la escuela secundaria escog? clases de espa?ol. De hecho, fui a Chile despu?s de la escuela secundaria y aprend? a hablar Castellano con bastante eficacia y sal? del pa?s hablando de una manera m?s fluida. Decid? estudiar Espa?ol en la universidad. Pablo Neruda fue uno de los primeros poetas que conoc? al estudiar espa?ol en una clase de literatura de la universidad, y antes en Chile, y de casualidad, pude ver la pel?cula de Il Postino en italiano. Cuando me asignaron a escribir un trabajo final en la universidad sobre un tema de literatura sobre el que quer?a saber m?s, ten?a que ser sobre Pablo Neruda y su influencia. Quer?a saber que lo convirti? en un gran poeta y si otros fueron influenciados por ?l y por m? mismo. Desde entonces me gradu? de la universidad. No fue hasta ocho a?os despu?s que decid? exponer mi trabajo y convertirlo en este libro. ...

Sommaire:
?Por qu? escribir?a un libro sobre un poeta? Siempre he tenido un gran amor para el idioma espa?ol, algunas de mis primeras palabras que me ense?? mi t?a Gloria cuando ten?a nueve o diez a?os eran agua y Hasta luego. Palabras tan sencillas pero las recuerdo. A?n tuvimos vecinos que eran de M?xico y siempre trato de escuchar y entender sus conversaciones. Aun en la escuela secundaria escog? clases de espa?ol. De hecho, fui a Chile despu?s de la escuela secundaria y aprend? a hablar Castellano con bastante eficacia y sal? del pa?s hablando de una manera m?s fluida. Decid? estudiar Espa?ol en la universidad. Pablo Neruda fue uno de los primeros poetas que conoc? al estudiar espa?ol en una clase de literatura de la universidad, y antes en Chile, y de casualidad, pude ver la pel?cula de Il Postino en italiano. Cuando me asignaron a escribir un trabajo final en la universidad sobre un tema de literatura sobre el que quer?a saber m?s, ten?a que ser sobre Pablo Neruda y su influencia. Quer?a saber que lo convirti? en un gran poeta y si otros fueron influenciados por ?l y por m? mismo. Desde entonces me gradu? de la universidad. No fue hasta ocho a?os despu?s que decid? exponer mi trabajo y convertirlo en este libro. ...