Rudolf Michael Schindler - Edition Français-Anglais-Allemand - James Steele

. .

Résumé :
In 1932, when Philip Johnson and Henry-Russell Hitchcock organized the exhibition The International Style, they did not invite Rudolf M. Schindler (1887-1953). He did not fit the streamlined image of the modern architecture of the times. Today, however, Schindler is regarded as an outstanding exponent of the Californian modernist style. His own residence in Kings Road, Hollywood (1922), and the beach house he designed for Philip Lovell (1926), had a lasting influence on the development of modern architecture in California. Schindler left Vienna in 1914, where he had studied architecture at the Academy of Fine Arts under Otto Wagner. By the time he died in 1953, he had designed over 500 buildings, more than 150 of which, mostly family residences, were actually built. Large numbers of Schindler's projects still exist, and many of them have been specially photographed for this book.

Als Philip Johnson und Henry-Russell Hitchcock 1932 zu der Ausstellung The International Style luden, blieb Rudolf M. Schindler (1887-1953) ausgeschlossen. Er passte nicht in die stromlinienförmige Präsentation der modernen Architektur. Haute jedoch gilt Schindler als herausragender Architekt der kalifornischen Moderne. Namentlich sein eigenes Haus in der Kings Road, Hollywood (1922), und des Strandhaus für Philip Lovell (1926) übten einen nachhaltigen Einfluss auf die Entwicklung der modemen Architektur in Kalifornien aus. Schindler verliess. bereits 1914 Wien, wo er an der Akademie der bildenden Künste bei Otto Wagner studiert hatte. Bis zu seinem Tod 1953 plante er über 500 Objekte, von denen mehr als 150, in erster Linie Einfamilienhäuser, errichtet wurden. Zahireiche Bauten Schindlers existieren heute noch, und viele von ihnen wurden speziell für diesen Band neu fotografiert.

Lorsque Philip Johnson et Henry-Russell Hitchcock lancèrent les invitations à l'exposition The International Style de 1932, Rudolf M. Schindler (1887-1953) n'était pas sur la liste des heureux élus. Son style était, aux yeux de Johnson, trop marqué par l'influence de son mentor Frank Lloyd Wright. Schindler est considéré de nos jours comme un représentant marquant de l'école californienne. Deux de ses constructions sont devenues des modèles d'architecture moderne dans cette région : sa propre maison dans la Kings Road, Hollywood (1922), et une résidence balnéaire pour Philip Lovell (1926). Dès 1914, Schindler avait quitté Vienne, où il avait étudié l'architecture à l'école des Beaux-Arts sous la férule d'Otto Wagner. Il a conçu plus de 500 projets dont plus de 150, en majorité des maisons individuelles, ont vu le jour. La plupart de ces réalisations existent encore et nombre d'entre elles ont été photographiées spécialement pour cet ouvrage.

Biographie:
James Steele is Associate Professor of Architecture at the University of Southern California in Los Angeles.

James Steele ist ausserordentlicher Professor für Architektur an der University of Southern California in Los Angeles.

James Steele est professeur associé d'architecture à l'University of Southern California de Los Angeles.

Joachim Schumacher studied photography at the Folkwang School in Essen, and is currently a freelance photographer.

Joachim Schumacher studierte Fotografie an der Folkwang Schule Essen und ist heute als freiberuflicher Fotograf tätig.

Joachim Schumacher a étudié la photographie à l'école Folkwang d'Essen en Allemagne. Il travaille aujourd'hui comme photographe free-lance.