Personnaliser

OK

Aujourd'hui seulement ! 40? offerts dès 499? d'achat sur tout le site avec le code : RAKUTEN40

En profiter

Die beiden Veroneser - William Shakespeare

Note : 0

0 avis
  • Soyez le premier à donner un avis

Vous en avez un à vendre ?

Vendez-le-vôtre

18,51 €

Produit Neuf

  • Livraison à 0,01 €
  • Livré entre le 26 mai et le 3 juin
Voir les modes de livraison

RiaChristie

PRO Vendeur favori

4,9/5 sur + de 1 000 ventes

Brand new, In English, Fast shipping from London, UK; Tout neuf, en anglais, expédition rapide depuis Londres, Royaume-Uni;ria9783843049078_dbm

Publicité
 
Vous avez choisi le retrait chez le vendeur à
  • Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
  • Récupérez le produit directement chez le vendeur
  • Rakuten vous rembourse en cas de problème

Gratuit et sans engagement

Félicitations !

Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !

En savoir plus

Retour

Horaires

      Note :


      Avis sur Die Beiden Veroneser de William Shakespeare Format Broché  - Livre Théâtre

      Note : 0 0 avis sur Die Beiden Veroneser de William Shakespeare Format Broché  - Livre Théâtre

      Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.


      Présentation Die Beiden Veroneser de William Shakespeare Format Broché

       - Livre Théâtre

      Livre Théâtre - William Shakespeare - 01/05/2015 - Broché - Langue : Allemand

      . .

    • Auteur(s) : William Shakespeare
    • Editeur : Henricus - Edition Deutsche Klassik Gmbh, Berlin
    • Langue : Allemand
    • Parution : 01/05/2015
    • Format : Moyen, de 350g à 1kg
    • Nombre de pages : 84
    • Expédition : 148
    • Dimensions : 22.0 x 15.5 x 0.7
    • ISBN : 9783843049078



    • Résumé :
      William Shakespeare: Die beiden Veroneser (The Two Gentlemen of Verona) Die Kom?die in f?nf Akten in Versen und Prosa entstand 1593 und wurde erstmals 1623 in der sogenannten First Folio Ausgabe gedruckt. Die erste bezeugte Auff?hrung fand 1762 statt. Proteus liebt Julia, was sein Jugendfreund Valentin albern findet. Er verl?sst Proteus und Verona und verliebt sich in Silvia, die Tochter des Herzogs von Mailand. Als Proteus von seinem Vater nach Mailand geschickt wird, verliebt auch er sich in Silvia, der Treueschw?re mit Julia ungeachtet. Auch der trottelhafte H?fling Thurio wirbt um Silvia. Nur der Umsicht und der Treue der beiden M?dchen ist zu verdanken, dass das alles gut ausgeht. Die deutsche Erstauff?hrung erfolgte 1782 in Biberach unter Christoph Martin Wieland. Die in dieser Ausgabe zugrunde gelegte ?bersetzung stammt von Dorothea Tieck und wurde erstmals 1832 bei Georg Andreas Reimer in Berlin gedruckt. Zur Schlegel-Tieck-?bersetzung: August Wilhelm Schlegel begann 1796 eine Gesamt?bersetzung der Werke William Shakespeares, musste das Vorhaben jedoch 1810 nach 14 Dramen abbrechen. 1825 setzte Ludwig Tieck das Projekt unter Mitarbeit seiner ?ltesten Tochter Dorothea und Wolf Graf von Baudissins fort. 1833 schloss Dorothea Tieck mit der deutschen Fassung von Macbeth die bis heute als ma?geblich geltende sogenannte Schlegel-Tieck-?bersetzung ab. ?Ich empfehle dringend die sogenannte Schlegel-Tieck-?bersetzung.? Marcel Reich-Ranicki Erstmals ins Deutsche ?bersetzt von Christoph Martin Wieland (1765). Die vorliegende ?bersetzung stammt von Dorothea Tieck. Erstdruck in: Shakspeare's dramatische Werke. ?bersetzt von August Wilhelm Schlegel. Erg?nzt und erl?utert von Ludwig Tieck, Bd. 7, Berlin (Georg Andreas Reimer) 1832. Vollst?ndige Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2015. Textgrundlage ist die Ausgabe: William Shakespeare: S?mtliche Werke in vier B?nden. Band 1, Herausgegeben von Anselm Schl?sser. Berlin: Aufbau, 1975. Die Paginierung obiger Ausgabe wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau mitgef?hrt. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: Willi, Tim Tempelhofer, 2015. Gesetzt aus Minion Pro, 11 pt....

      Détails de conformité du produit

      Consulter les détails de conformité de ce produit (

      Personne responsable dans l'UE

      )
      Le choixNeuf et occasion
      Minimum5% remboursés
      La sécuritéSatisfait ou remboursé
      Le service clientsÀ votre écoute
      LinkedinFacebookTwitterInstagramYoutubePinterestTiktok
      visavisa
      mastercardmastercard
      klarnaklarna
      paypalpaypal
      floafloa
      americanexpressamericanexpress
      Rakuten Logo
      • Rakuten Kobo
      • Rakuten TV
      • Rakuten Viber
      • Rakuten Viki
      • Plus de services
      • À propos de Rakuten
      Rakuten.com