Jona Et Le Signifiant Errant - Meschonnic Henri
- Collection: LE CHEMIN
- Format: Broché Voir le descriptif
Prix neuf 14,50 €
Qu'est-ce que le prix barré ?
C'est le prix de vente au public, fixé par l'éditeur ou l'importateur, pour le même article neuf.
En savoir plus13,78 €
Occasion · Comme Neuf
- Livraison : 3,00 €
- Livré entre le 22 et le 27 août
envoi soign¿ entre 2 et 5 jours ouvr¿s
Nos autres offres
-
14,50 €
Produit Neuf
- Livraison : 5,00 €
- Livré entre le 21 et le 25 août
Exp¿di¿ en 5 jours ouvr¿s
Voir le détail de l'annonce
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Jona Et Le Signifiant Errant de Meschonnic Henri Format Broché - Livre Philosophie
2 avis sur Jona Et Le Signifiant Errant de Meschonnic Henri Format Broché - Livre Philosophie
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
Présentation Jona Et Le Signifiant Errant de Meschonnic Henri Format Broché
- Livre Philosophie
Résumé :
Dans la continuité des Cinq Rouleaux, Henri Meschonnic traduit Jona dans le rythme de l'original, avec la prosodie et la concordance de son discours, ses effets spécifiques. Cette traduction, dont la typographie transpose les accents de l'hébreu, travaille à décaper le texte de son hellénisation et de sa christianisation habituelles. Elle est suivie de deux essais : "Traduire la Bible, de Jonas à Jona" analyse les stratégies et les enjeux de la traduction biblique, ceux du discours contre le dualisme du signe . "Le signifiant errant" part des paraboles de Jona pour y fonder aujourd'hui non plus une recherche illusoire de l'identité, mais une critique du signifiant juif.
©
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE