Nouvelles De Martinique - Alie-Monthieux Marijosé

. .

Résumé :
Située au centre de l'arc volcanique des Petites Antilles entre la Dominique et Sainte-Lucie, la Martinique a été l'un des creusets les plus féconds du renouvellement, du ressourcement même, de la langue française. Sous l'impulsion d'Aimé Césaire (1913-2008), un des chantres de la négritude, puis d'Edouard Glissant (1928-2011), visionnaire de la créolisation du monde, cette terre d'écrivains et de poètes, de révolutions littéraires et intellectuelles, a connu au siècle dernier un rayonnement mondial. Les nouvelles ici recueillies s'inscrivent dans ce sillage. L'histoire, avec tous ses soubresauts, y est fortement présente, qu'elle sort contemporaine ou plus lointaine. Toujours en filigrane avec parfois les sonorités de la langue créole, on y évoque les relations avec la métropole, l'exil, le métissage, l'esclavage... Si les douleurs du passé se font encore sentir, la vie, la force des liens familiaux, même mis à l'épreuve, reprennent toujours le dessus. Et la géographie, la profusion de la nature qu'il faut défendre face à toutes les agressions qu'elle subit et la richesse des traditions culinaires de cette île au charme fou font partie du quotidien . elles sont le quotidien même. Edouard Glissant avait écrit : "Si tu n'aimes pas ton pays, personne ne l'aimera pour toi." Ces six nouvelles, chacune à sa manière, sont autant de déclarations d'amour à la Martinique.

Biographie:
Marijosé Ane-Monthieux est écrivains et musicienne. Diplômée de l'Ecole supérieure de journalisme de Paris en 1974, licenciée en sociologie et en littérature, elle a longtemps travaillé à la télévision. En 1983, elle chante une de ses compositions avec le groupe Malavoi . sa chanson Karésé mwen devient un succès. Sa discographie comprend Karésé mwen. dans sa version solo, paru en 1987 chez Barclay . Gaoulé (Barclay. 1989) . Zambouya (Tabata /Sony music, 2000) . Kalenda Elle&Elles avec ses filles et Paloma (2016) . Madanm (2020). Grand reporter, rédactrice en chef, directrice régionale, elle a signé nombre de documentaires sur les pays de la Caraïbe, mais également sur Aimé Césaire dont elle a été proche et sur le philosophe Edouard Glissant dont la pensée est un repère indispensable, dit-elle, pour comprendre le monde d'aujourd'hui. En 2014. elle a quitté France Télévisions pour se consacrer à la musique et à l'écriture. Marijosé Alie-Monthieux a publié Elle & elle : Entre chienne et louve, avec des peintures de sa fille Fred Alie (HC Editions, 2009). Le Convoi, son premier roman (2016), Une semaine et un jour (2020). et Entretiens avec Aimé Césaire (2021) chez le même éditeur. Née à Fort-de-France. Suzanne Dracius a passé son enfance en Martinique puis en région parisienne. Professeure de Lettres classiques à l'issue de ses études à la Sorbonne, elle a enseigné à Paris puis à l'université Antilles-Guyane et à l'University of Georgia ainsi qu'à Ohio University (USA) en tant que visiting professor. Elle a fait son entrée en littérature en 1989 avec L'autre qui danse (Seghers-Robert Laffont. réédité en poche en 2007), finaliste du prix du Premier Roman. Elle est également l'auteure de nouvelles (Rue Monte-au-Ciel (2003), de poésie (Exquise déréliction métisse, 2008, prix Fetkann . Déictique féminitude insulaire, éd. Idem. 2014. et Scripta manent. 2016) et de théâtre (Lumina Sophie dite Surprise, 2005). Ses oeuvres ont été publiées en Europe et aux Etats-Unis, traduites en plusieurs langues et étudiées dans de nombreuses universités. En 2010, Suzanne Dracius a reçu le prix de la Société des Poètes français pour l'ensemble de son oeuvre et, en 2019, le prix européen francophone Virgile-Senghor. Entre autres éloges. Le Courrier des Afriques l'a remarquée parmi les "dix écrivains martiniquais qui ont marqué l'histoire de la littérature" (liste dont elle est la seule femme) et "contribué à faire rayonner la littérature martiniquaise dans le monde entier". Se définissant par le mot créole kalazaza qui désigne "un métis de Blanc et de Noir à peau claire", elle fait de la lutte contre toute espèce de discrimination raciale, sexuelle ou sociale, l'enjeu et la matière de son écriture. En 2018. Suzanne Dracius a coordonné l'anthologie bilingue français / italien Nourritures néohumanistes / Nutrimenti neoumanisti sur le thème de l'exil, des migrants et de l'errance. Né à Saint-Pierre. Charles-Henri Fargues a passé toute son enfance au Carbet avant de "descendre En-ville" pour les années lycée et le baccalauréat en 1973. Il est diplômé de l'Institut d'études politiques de Toulouse (1976) et Docteur en sciences politiques de l'université des Sciences Sociales (1980). A son retour en Martinique à la fin de ses études, il a été recruté au Conseil général en tant que conseiller technique culture et communication au cabinet du président du Conseil général (1982-1988). successivement directeur des transports au Conseil général de Martinique (1988-2013), puis directeur du Centre de découverte des sciences de la Terre à Saint-Pierre (2013-2016). Depuis octobre 2016. il est directeur général adjoint de la Collectivité territoriale de Martinique. adjoint au directeur général des services Il s'intéresse à la culture et aux traditions avec un regard particulier sur le Carnaval, l'hindouisme martiniquais, la yole ronde et Haiti. Charles-Henri Fargues a fait paraître Athon Mas le grand défi (récit. K Editions, 2009) et de nombreuses nouvelles : Qu'il n'a la drive in La Drive, l'errance ensorcelée, recueil coordonné par Gerry l'Etang. (H.C. Editions. 2010) Le téléphone ne sonne pas in Pour Haïti, recueil coordonné par Suzanne Dracius (2010 . prix de la Création artistique du Conseil régional, 2011) . Le jour où le temps s'arrêta en Martinique in Partir sans passeport (Idem éditions, 2012) Nyotaimori in Nouvelles des mondes créoles (recueil dirigé par Raphaël Confiant, Ed. Ecriture. 2013) : Chandoo chandoo premier choix in Shanghai canaille - Pinku eiga (Idem éditions. 2014). De père martiniquais et de mère grenadienne, Viktor Lazlo a vu le jour à Lorient. Passionnée de musique, de peinture et de littérature, elle a poursuivi des études de violon puis entamé une licence d'histoire de l'art. Repérée par un producteur en 1983, elle a interprété la bande originale du film de Jean-Pierre Mocky A mort l'arbitre (1984). Suivront une quinzaine d'albums, quatre disques d'or et une quarantaine de films de télévision et de cinéma. En 2010. Viktor Lazlo publie son premier roman, La femme qui pleure (Albin Michel, prix Charles-Brisset). De 2011 à 2014, elle interprète un spectacle mis en scène par Eric-Emmanuel Schmitt sur la vie de Billie Holiday. Son second roman, My Name is Billie Holiday (Albin Michel, 2012), en est la continuité. Elle a également publié Les tremblements essentiels (Albin Michel, 2015). Les passagers du siècle (Grasset, 2018, rééd. Le livre de poche. 2020) et Trafiquants de colères (2020), second volet d'une saga qui embrasse dans un même mouvement les mémoires liées aux persécutions des juifs et à l'esclavage. Enfin. Viktor Lazlo a participé à L'Almanach insolite (avec des photos de Pascal et Nicolas Rabot et des éphémérides de Christophe Tastet (2014). Térèz Léotin. née au Saint-Esprit (Martinique). est directrice honoraire d'école d'application, conseillère pédagogique en créole et auteure d'ouvrages créoles et français. Ancien membre de Bannzil Kréyol Matinik, membre de KM2 (regroupement des écrivains créoles de la Martinique), elle est titulaire du Diplôme universitaire de langue et de culture créoles (DULCC) et officier dans l'ordre des Palmes académiques. Térèz Léotin a notamment fait paraître An ti ziédou kozé (Bannzil Kréyol Matinik 1986) . Ora lavi /A fleur de vie (récit, L'Harmattan. 1997) . Tsé ladivini / Le plateau de la destinée. (nouvelle, L'Harmattan, 1999) . Lavwa égal/La voix égale (roman, Ibis rouge, 2003) . Dive an nè / Doigts d'or et Tan twa woz la / Le temps des trois roses (L'Harmattan, 2007). Elle a en outre publié une traduction en créole de L'Avare de Molière (Piétè-a. K éditions, 2008) et d'Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll (Miss nan Mèveylann, bilingue, Exbrayat. 2013), des Rustres de Carlo Goldoni (Lé Souba Exbrayat, 2016), une adaptation en créole des Fables de La Fontaine (Fab bo kay, L'Harmattan, 2011) et de nombreux récits et contes en bilingue aux éditions Exbrayat, dont Miminou (récit, 2012), Xolo (récit, 2014), L'âme de la mer / Nanm lanmè a (conte. 2013), Mariyan Tetfe (conte, 2015). La Panthère (roman Exbrayat, 2016). Un bonheur à crédit /An bonnè asou kamé krédi / Vaval pa kité nou (2018), et dernièrement Larmes amères / Dlozié anmè a (Exbrayat, 2020). Gad Octavia est née à Fort-de-France et vit à Paris. Scientifique de formation, c'est une autodidacte qui écrit, peint et réalise des courts-métrages de fiction... Ses textes sont marqués par la société martiniquaise dans laquelle elle a grandi, tout en abordant des thématiques universelles telles que les migrants, la famille, l'identité ou encore la condition féminine. Ses pièces de théâtre ont été lues et jouées en France, aux Etats-Unis, dans la Caraïbe, à la Réunion. Son premier roman, La fin de Marne Baby (Gallimard) a obtenu la mention spéciale du jury du prix Wepler 2017. Gaël Octavia est notamment l'auteure de A capella des promises et des oubliées (poésie, Les filles de Balqis. 2017). Cette guerre que nous n'avons pas faite (théâtre. Lansman Editeur. 2014. prix du meilleur texte francophone du concours ETC_Caraibes/Peaumarchais 2013), Congre et homard (théâtre, Lansman Editeur 2012) et Le voyage (théâtre, éd. Rivarticollection, 2009 . réédition numérique Textes en Paroles. 2014). Son dernier roman, La bonne histoire de Madeleine Démétrius, est paru en 2020 chez Gallimard.