Etudes - Rainer Maria Rilke
- Format: Broché Voir le descriptif
Vous en avez un à vendre ?
Vendez-le-vôtreExpédition rapide et soignée depuis l`Angleterre - Délai de livraison: entre 10 et 20 jours ouvrés.
Nos autres offres
-
27,91 €
Produit Neuf
- Livraison à 0,01 €
Nouvel article expédié dans le 24H à partir des Etats Unis Livraison au bout de 20 à 30 jours ouvrables.
Voir le détail de l'annonce -
33,32 €
Produit Neuf
Ou 8,33 € /mois
- Livraison à 0,01 €
- Livré entre le 31 juillet et le 12 août
Brand new, In English, Fast shipping from London, UK; Tout neuf, en anglais, expédition rapide depuis Londres, Royaume-Uni;ria9781951651565_dbm
Voir le détail de l'annonce
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Etudes de Rainer Maria Rilke Format Broché - Livre Critique littéraire
0 avis sur Etudes de Rainer Maria Rilke Format Broché - Livre Critique littéraire
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Zao Wou-Ki
Occasion dès 27,50 €
-
Dahmane
6 avis
Occasion dès 12,40 €
-
The Velvet Rage
Neuf dès 33,34 €
-
Concise Oxford English Dictionary 11th Edition
13 avis
Occasion dès 16,90 €
-
Pink Floyd The Wall Guitar - Tablature Edition
Occasion dès 34,00 €
-
Essential Grammar In Use With Answers - A Self-Study Reference And Practice Book For Elementary Learners Of English
Occasion dès 23,30 €
-
Les Bacchantes, Tome Vi
Occasion dès 25,80 €
-
Ogam
Neuf dès 34,09 €
-
Stepping Stones: 26 Pieces For Cello Players
Neuf dès 17,79 €
-
La Bible Officielle Du Toeic - Le Meilleur Tout-En-Un Pour Réussir !
3 avis
Neuf dès 44,90 €
Occasion dès 34,49 €
-
La Bible Officielle Du Test Toeic - Le Meilleur Tout-En-Un Pour Réussir ! (4 Cd Audio)
15 avis
Occasion dès 28,00 €
-
Mucuna Vademecum: Guide D'utilisation Dans La Maladie De Parkinson
Neuf dès 34,98 €
-
The Penguin History Of The World
Neuf dès 31,29 €
-
Les Services Britanniques Au 21e Siècle : Une Étude Interdisciplinaire
1 avis
Neuf dès 20,00 €
Occasion dès 19,99 €
-
Daf Kompakt Neu A1. Kurs- Und Übungsbuch + Mp3-Cd
Neuf dès 22,99 €
Occasion dès 18,00 €
-
Bowie Odyssey 70
1 avis
Neuf dès 24,26 €
-
The Art Of How To Train Your Dragon
5 avis
Neuf dès 46,30 €
Occasion dès 25,32 €
-
Luxembourgeois - Niveaux Débutants & Faux-Débutants Intermédiaire
Neuf dès 20,80 €
Occasion dès 13,89 €
-
Maîtriser La Grammaire Anglaise - Niveaux B1/B2 Du Cadre Européen Commun De Référence Pour Les Langues (Lycée Et Début Des Études Supérieures)
19 avis
Occasion dès 13,58 €
-
The Haunted Mansion
1 avis
Neuf dès 26,52 €
Produits similaires
Présentation Etudes de Rainer Maria Rilke Format Broché
- Livre Critique littéraire
Résumé :
Art Beck's introduction notes that translating poetry is writing poetry, only harder. But he also views it as an art akin to musical performance. Returning to these pieces by Rilke many times over the years, Beck came to realize that it wasn't so much to perfect or polish the English renditions as to listen more closely to the 'original score.' In addition to selections from The Book of Images and New Poems, this volume includes the complete Sonnets to Orpheus, which the translator contends are best experienced as a cycle akin to a wandering piece of music with various crescendos, diminuendos, pauses, and arias. Those who appreciate Rilke's lyrical style and mystical underpinnings will find much to admire in these new translations. Those interested in approaches to poetry translation will benefit from the translator's accompanying commentary, discussing how Rilke's broad range and multiple personalities almost require multiple translators and voices.
Biographie:
Rainer Maria Rilke (1875-1926), born in Prague into a German-speaking family, is widely recognized as one of the world's great poets. While based in Paris, he traveled broadly until finally settling in Switzerland. Rilke's writings have deeply influenced countless readers, including major writers, the world over. His Duino Elegies and Sonnets to Orpheus count among the great achievements in world literature.
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE