Die blaue Mauer - Dalembert, Louis-Philippe

. .

Résumé :
Ein au?ergew?hnlicher Roman ?ber Migration und Exil - eindringlich, bewegend und h?chst aktuell Drei unterschiedliche Frauen - Dima, eine aus wohlhabenden Verh?ltnissen stammende Syrerin, Chochana aus Nigeria und Semhar aus Eritrea - finden sich an Bord eines Kutters wieder, vereint in der gleichen Hoffnung auf ein neues Leben in Europa. Dima lebte ein privilegiertes Leben in Aleppo, bis die ersten Autobomben zu explodieren begannen. Die unternehmungslustige und ehrgeizige Chochana stammt aus einer j?dischen Igbo-Gemeinde in Nigeria. Sie war dazu bestimmt, Jura zu studieren, bevor D?rre und Armut sie zwangen, das Studium aufzugeben und aus ihrem Land zu fliehen. Semhar tr?umte davon, Lehrerin zu werden, bevor sie zum endlosen nationalen Dienst in der eritreischen Armee eingezogen wurde, wo sie sich weigerte, ihre Jugend zu verlieren. Louis-Philippe Dalembert zeichnet ebenso einf?hlsame wie unbesch?nigende und humorvolle Portr?ts der drei Protagonistinnen. W?hrend der schrecklichen Fahrt auf dem behelfsm??igen Boot zeigen sie eine Solidarit?t, die ihre so verschiedenen Herk?nfte nicht h?tte vermuten lassen. Inspiriert von der Trag?die eines Bootes mit illegalen Einwanderern, das 2014 von einem d?nischen ?ltanker gerettet wurde, legt Dalembert hier einen eindringlichen Roman ?ber Migration und Exil vor. --- ?... Nachbarn und Freunden aus Kindertagen war es nach zig mageren Jahren irgendwann gelungen, in Italien oder Deutschland Fu? zu fassen. Oder in England, in der alten Hauptstadt, wo mittlerweile eine gro?e Diaspora lebte. Zu zwei alten Freunden hatte Chochana noch Kontakt. Glaubte man ihnen, dann war Europa eine so uneinnehmbare Festung wie die Eiswand in dieser Serie, der sie gerade verfallen war, >Game of Thrones<. Man brauche Jahre, um dort hinzugelangen, und noch l?nger, um hineinzukommen. Als liege dieser Kontinent auf einem anderen Planeten, Lichtjahre von der Erde entfernt.?

Biographie:
Louis-Philippe Dalembert wurde in Port-au-Prince, Haiti, geboren. Nach einer journalistischen Ausbildung und einem Literaturstudium in Haiti setzte er 1986 sein Studium in Paris fort und schloss an der Sorbonne ab. Nach Stationen in Nancy, Rom, Jerusalem und Kinshasa lebt Dalembert heute in Paris und Port-au-Prince. Im deutschsprachigen Raum war er zweimal als Gastprofessor t?tig, an der Universit?t Bern 2015 und in Berlin an der FU 2018/2019. Seit 1993 ver?ffentlichte er Kurzgeschichten, Gedichte, Essays und Romane. Die j?ngste, ?Avant que les ombres s'effacent?, die im M?rz 2017 von Sabine Wespieser ?diteur ver?ffentlicht wurde, gewann den Preis Orange du Livre und den Preis France Bleu/Page des libraires. ?Die blaue Mauer? war nominiert f?r den Prix Goncourt 2019....

Sommaire:

Ein au?ergew?hnlicher Roman ?ber Migration und Exil - eindringlich, bewegend und h?chst aktuell

Drei unterschiedliche Frauen - Dima, eine aus wohlhabenden Verh?ltnissen stammende Syrerin, Chochana aus Nigeria und Semhar aus Eritrea - finden sich an Bord eines Kutters wieder, vereint in der gleichen Hoffnung auf ein neues Leben in Europa.
Dima lebte ein privilegiertes Leben in Aleppo, bis die ersten Autobomben zu explodieren begannen. Die unternehmungslustige und ehrgeizige Chochana stammt aus einer j?dischen Igbo-Gemeinde in Nigeria. Sie war dazu bestimmt, Jura zu studieren, bevor D?rre und Armut sie zwangen, das Studium aufzugeben und aus ihrem Land zu fliehen. Semhar tr?umte davon, Lehrerin zu werden, bevor sie zum endlosen nationalen Dienst in der eritreischen Armee eingezogen wurde, wo sie sich weigerte, ihre Jugend zu verlieren.
Louis-Philippe Dalembert zeichnet ebenso einf?hlsame wie unbesch?nigende und humorvolle Portr?ts der drei Protagonistinnen. W?hrend der schrecklichen Fahrt auf dem behelfsm??igen Boot zeigen sie eine Solidarit?t, die ihre so verschiedenen Herk?nfte nicht h?tte vermuten lassen.
Inspiriert von der Trag?die eines Bootes mit illegalen Einwanderern, das 2014 von einem d?nischen ?ltanker gerettet wurde, legt Dalembert hier einen eindringlichen Roman ?ber Migration und Exil vor.

---
'... Nachbarn und Freunden aus Kindertagen war es nach zig mageren Jahren irgendwann gelungen, in Italien oder Deutschland Fu? zu fassen. Oder in England, in der alten Hauptstadt, wo mittlerweile eine gro?e Diaspora lebte. Zu zwei alten Freunden hatte Chochana noch Kontakt. Glaubte man ihnen, dann war Europa eine so uneinnehmbare Festung wie die Eiswand in dieser Serie, der sie gerade verfallen war, ?Game of Thrones?. Man brauche Jahre, um dort hinzugelangen, und noch l?nger, um hineinzukommen. Als liege dieser Kontinent auf einem anderen Planeten, Lichtjahre von der Erde entfernt.'