Manuel De Traduction Français-Arabe / Arabe-Français - Thème, Version Et Rédaction, Exemples, Exercices, Textes Corrigés de Mathieu Guidère Format Broché

Manuel De Traduction Français-Arabe / Arabe-Français - Thème, Version Et Rédaction, Exemples, Exercices, Textes Corrigés - Mathieu Guidère

Edition revue et augmentée
Format: Broché

Note : 5

Déposez un avis
Voir tous les avis

Filtrer par :

16,00 €

Occasion · État Correct

Disponible en retrait gratuit chez le vendeur (Montpellier) (34)

Livraison : 3,00 €

Voir les modes de livraison

Particulier Vendeur favori

Nouveau vendeur

Manuel de traduction arabe-français niveau bac / licence. Bon état général, présence de surlignage et/ou d¿annotations sur la plupart des pages, qui ne gênent néanmoins pas la lecture (cf. photo pour un exemple).

Voir le détail de l'annonce

Le droit de rétractation au sens de l'article L.221-18 et la garantie légale de conformité visée aux articles L.217-3 et suivants du Code de la consommation ne sont pas applicables pour cet achat réalisé auprès d'un vendeur particulier. La garantie légale des vices cachés visée aux articles 1641 à 1649 du Code civil reste applicable. En savoir plus sur les dispositions légales relatives au droit des obligations et de la responsabilité civile. Voir plus

Nos autres offres

150,00 €

Occasion · Comme Neuf

Ou 37,50 € /mois

En savoir plus

Disponible en retrait gratuit chez le vendeur (Seyssinet-pariset)

MACNATSTORY

Particulier

Nouveau vendeur

Contacter le vendeur

Faire une offre

Afficher la description de l'annonce

livre de collection

Voir le détail de l'annonce

Le droit de rétractation au sens de l'article L.221-18 et la garantie légale de conformité visée aux articles L.217-3 et suivants du Code de la consommation ne sont pas applicables pour cet achat réalisé auprès d'un vendeur particulier. La garantie légale des vices cachés visée aux articles 1641 à 1649 du Code civil reste applicable. En savoir plus sur les dispositions légales relatives au droit des obligations et de la responsabilité civile. Voir plus

Vous avez choisi le retrait chez le vendeur à

Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
Récupérez le produit directement chez le vendeur
Rakuten vous rembourse en cas de problème

Terminer ma commande

Gratuit et sans engagement

Félicitations !

Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !

TROUVER UN MAGASIN

Adresse

Retour

Horaires

Note :

Avis sur Manuel De Traduction Français - Arabe / Arabe - Français - Thème, Version Et Rédaction, Exemples, Exercices, Textes... - Livre Autres langues

Note : 5 1 avis sur Manuel De Traduction Français - Arabe / Arabe - Français - Thème, Version Et Rédaction, Exemples, Exercices, Textes... - Livre Autres langues

Donnez votre avis

Donnez votre avis sur ce produit

Votre note * : 1/5 2/5 3/5 4/5 5/5 Veuillez donner une note au produit

Le titre de votre avis* : Saisissez un titre

Quelques conseils :

Donnez le ton de votre avis, résumez-le en quelques mots qui apparaîtront comme le titre de votre avis.

Votre avis* : (40 caractères minimum) Saisissez un avis

Quelques conseils :

N'hésitez pas à mettre en avant les caractéristiques de ce produit, n'oubliez pas de mentionner ses avantages et/ou ses défauts éventuels. Décrivez précisément, argumentez, soyez convaincant !

Annuler

Note : 5 Livre

par Samira (Voir ses avis) le 28/03/2025

Livre quasi neuf¿ avec un bon prix. Merci

Avez-vous trouvé cet avis utile ?

Signaler un abus

Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.

Produits similaires

Présentation Manuel De Traduction Français - Arabe / Arabe - Français - Thème, Version Et Rédaction, Exemples, Exercices, Textes...
- Livre Autres langues

Livre Autres langues - Mathieu Guidère - 01/06/2005 - Broché - Langue : Français

Auteur(s) : Mathieu Guidère

Editeur : Ellipses

Langue : Français

Parution : 01/06/2005

Nombre de pages : 239

Nombre de livres : 1

Expédition : 410

Dimensions : 24 x 14.5 x 1.5

ISBN : 9782729824037

Résumé :
Ce manuel de traduction est destiné aux étudiants qui veulent acquérir une compétence raisonnée en traduction. Il s'adresse aussi bien aux arabisants inscrits en premier cycle, LCE et LEA qu'aux étudiants de BTS et d'IEP. Il peut également être utile à tous les candidats se présentant à des concours comportant une épreuve de traduction d'arabe. L'ouvrage est issu des recherches en linguistique contrastive et en linguistique de corpus appliquée à la traduction. Il vise un entraînement systématique au thème et à la version arabes en explorant les différents niveaux de difficultés : le mot, la phrase, le texte. Chaque chapitre présente des exemples de traduction avec des remarques visant à expliquer les difficultés que rencontrent habituellement les étudiants. Ces exemples sont accompagnés de corrigés qui permettent de travailler en autonomie tout en réfléchissant sur le processus de traduction.

Biographie:
Mathieu Guidère est agrégé d'arabe et maître de conférences à l'Université Lumière Lyon 2. Il est également diplômé en traduction et enseigne le thème et la version dans le cadre de la préparation au CAPES et à l'Agrégation.

Manuel De Traduction Français-Arabe / Arabe-Français - Thème, Version Et Rédaction, Exemples, Exercices, Textes Corrigés - Mathieu Guidère

Avis sur Manuel De Traduction Français - Arabe / Arabe - Français - Thème, Version Et Rédaction, Exemples, Exercices, Textes... - Livre Autres langues

Présentation Manuel De Traduction Français - Arabe / Arabe - Français - Thème, Version Et Rédaction, Exemples, Exercices, Textes... - Livre Autres langues

Présentation Manuel De Traduction Français - Arabe / Arabe - Français - Thème, Version Et Rédaction, Exemples, Exercices, Textes...
- Livre Autres langues