Dictionnaire Harry Potter Anglais-Français - Les 6 Premiers Volumes - Bruchon Denis

Note : 1 Rien à voir

par usineshelene (Voir ses avis) le 12/06/2009

Je m'attendais à un dico avec des mots du monde de Harry Potter, provenant de la mythologie, ou qu'elle aurait inventés, mais dans ce livre on ne trouve même pas "Muggle" qui, comme peu de gens le savent, signifie "Moldus" ! Bref, il n'a rien à voir avec ce à quoi je m'attendais, récapitulant plutôt du vocabulaire fréquemment utilisé par Mrs Rowling. Ma note signifie donc juste que c 'est l'absence de mots de ce monde qui est flagrant ; à part ça, ce livre n'est pas mal.

Note : 2 Jolie couverture mais inutile

par vepi (Voir ses avis) le 24/10/2007

Il y a trop ou trop peu de mots.
Je n'y ai trouvé aucun de ceux dont j'avais besoin.

Note : 5 Très utile!

par appynouille (Voir ses avis) le 15/05/2010

A chaque fois qu'il y a un mot anglais que je ne connais pas, il est dedans!
Attention toutefois, un bon niveau d'anglais est requis.

Note : 5 très ludique!

par Annasonne (Voir ses avis) le 16/07/2010

Grand lexique avec à la fin des thèmes complets très intéressants comme la nourriture, l'habillement...

Note : 2 Pas pour les néophytes

par mariethilan (Voir ses avis) le 17/03/2010

A en croire le titre avec ce livre on peux traduire les 6 premiers volumes harry potter cependant, il faut connaître un minimum de vocabulaire anglais, ce livre n'est pas du tout un dictionnaire complet et ne recel pas beaucoup de vocabulaire en soit !!! bref si l'on veux acquérir du vocabulaire fantastique il est bien si non il vaux mieux un vrai dico !
bonne lecture !

Note : 1 Déçue

par fredjs (Voir ses avis) le 04/06/2010

Je pensais que c'était un dictionnaire traduisant les termes spécifiques au merveilleux monde de la magie créé par J.K.R. (style Snape/Rogue), malheureusement, c'est un vulgaire dico anglais/français de termes courants, certes utilisés dans l'histoire, mais que l'on trouve n'importe où.

Note : 4 Dictionnaire Harry Potter

par naunau3 (Voir ses avis) le 29/09/2009

Livre très intéressant qui permet à son lecteur d'en apprendre un maximum sur le monde de son sorcier préféré que ce soit dans la langue de Shakespeare ou de Molière.

Note : 5 Parfait

par Julie anne (Voir ses avis) le 24/05/2024

Parfait, le produit est conforme à ce qui a été annoncé

Note : 5 Article conforme

par Delphine (Voir ses avis) le 05/12/2022

Le livre est en bon état.
L'article commandé le 22 novembre est arrivé en point relais le 2 décembre.

Note : 5 passionnnant

par lorenza (Voir ses avis) le 09/07/2022

Pour se perfectionner en anglais de façon très ludique!