Personnaliser

OK

Jenseits vom Entweder-Oder - Staponkut¿, Dalia

Note : 0

0 avis
  • Soyez le premier à donner un avis

Vous en avez un à vendre ?

Vendez-le-vôtre

5,41 €

Occasion · Très Bon État

0,27 € offerts
  • Livraison GRATUITE
  • Livré entre le 2 et le 5 mai
Voir les modes de livraison

momox

PRO Vendeur favori

4,8/5 sur + de 1 000 ventes

Livré gratuitement chez vous en 2 semaines. Article presque inutilisé, absence presque totale de traces d'utilisation. 2 millions de ventes réalisées en 5 ans, merci de votre confiance ! Découvrez les avis (https://fr.shopping.rakuten.com/feedback/mo... Voir plus
Publicité
 
Vous avez choisi le retrait chez le vendeur à
  • Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
  • Récupérez le produit directement chez le vendeur
  • Rakuten vous rembourse en cas de problème

Gratuit et sans engagement

Félicitations !

Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !

En savoir plus

Retour

Horaires

      Note :


      Avis sur Jenseits Vom Entweder - Oder Format Relié  - Livre Littérature Générale

      Note : 0 0 avis sur Jenseits Vom Entweder - Oder Format Relié  - Livre Littérature Générale

      Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.


      Présentation Jenseits Vom Entweder - Oder Format Relié

       - Livre Littérature Générale

      Livre Littérature Générale - Staponkut¿, Dalia - 01/08/2016 - Relié - Langue : Allemand

      . .

    • Auteur(s) : Staponkut¿, Dalia
    • Editeur : Verlag Expeditionen Gmbh
    • Langue : Allemand
    • Parution : 01/08/2016
    • Format : Moyen, de 350g à 1kg
    • Nombre de pages : 260
    • Expédition : 343
    • Dimensions : 19.6 x 12.5 x 1.9
    • ISBN : 3943863212



    • Résumé :
      Jenseits vom Entweder-Oder ist ein Buch Über eine autobiographische Reise, die das Leben zwischen zwei grundlegend verschiedenen LÄndern, Litauen und Zypern, beschreibt. In einem persÖnlichen Mythos versucht die litauische Autorin, Übersetzerin und Philosophin Dalia Staponkute beide zu vereinen. Sie beschreibt ihr Leben als Mutter und als intellektuelle Frau, die seit mehr als zwei Jahrzehnten in Zypern lebt und arbeitet. In vielen Details offenbart sie Themen wie begrenzte Chancen fÜr Emigranten auf eine Anstellung, die Herausforderungen, die zweisprachigen griechisch-zypriotischen TÖchter in einer anderen Kultur als der ihrer Mutter aufwachsen zu sehen und die nicht leichten Beziehungen zu den beiden Heimaten - Litauen und Zypern. Gefangen in der stÄndigen Bewegung zwischen zwei LÄndern, Sprachen und Kulturen fÜhlt sie sich nicht nur durch diese kulturelle Vielfalt bereichert. Ihre AnsprÜche bleiben teilweise unerfÜllt und sie fÜhlt sich in den GegensÄtzen verloren. Die Frage stellt sich nach der dramatischen MÖglichkeit, jenseits vom Entweder-oder der bisherigen ein weiteres - drittes - Land zu wÄhlen. Das Buch erhielt in 2015 die hÖchste literarische Auszeichnung in Litauen, den Preis der Literaturkritiker.

      Biographie:
      Dalia Staponkute (geb. 1964) ist eine litauische Schriftstellerin, Philosophin und Übersetzerin von griechischer und englischer Literatur. Sie lebt seit mehr als zwanzig Jahren in Nikosia, Zypern, und hat zwei dort geborene TÖchter. FÜr dieses Buch erhielt sie 2015 die hÖchste literarische Auszeichnung in Litauen, den Preis der Literaturkritiker. Staponkute schloss ihr Philosophiestudium 1987 an der UniversitÄt von St. Petersburg, Russland, ab. Sie unterrichtete an UniversitÄten von Litauen, arbeitete aber nach ihrer Übersiedelung nach Zypern hauptsÄchlich als Übersetzerin und Schriftstellerin. Sie besitzt einen Doktortitel in Vergleichender Literaturwissenschaft der UniversitÄt Zypern. Staponkute hat Essays Über Übersetzungstheorien, Emigration und Zweisprachigkeit geschrieben und an vielen internationalen Konferenzen teilgenommen, u. a. in Pakistan, der TÜrkei und Ägypten. Aufgrund ihrer internationalen AktivitÄten ist sie unter anderem Mitglied der Hamburger Autorenvereinigung.

      Sommaire:
      ..

      Détails de conformité du produit

      Consulter les détails de conformité de ce produit (

      Personne responsable dans l'UE

      )
      Le choixNeuf et occasion
      Minimum5% remboursés
      La sécuritéSatisfait ou remboursé
      Le service clientsÀ votre écoute
      LinkedinFacebookTwitterInstagramYoutubePinterestTiktok
      visavisa
      mastercardmastercard
      klarnaklarna
      paypalpaypal
      floafloa
      americanexpressamericanexpress
      Rakuten Logo
      • Rakuten Kobo
      • Rakuten TV
      • Rakuten Viber
      • Rakuten Viki
      • Plus de services
      • À propos de Rakuten
      Rakuten.com