Acto de Discurso do Conselho em russo e espanhol - Glushkova, O. V.

. .

Résumé :
O tema deste estudo monogr?fico ? a an?lise do acto discursivo do Conselho, tendo em conta o princ?pio da cortesia em russo e espanhol em termos comparativos. A pesquisa foi realizada do ponto de vista do estudo do aspecto pragm?tico da comunica??o da fala no contexto da abordagem comunicativo-funcional, cuja aten??o ? dirigida ao in?cio din?mico, ou seja, ? atividade de comunica??o, realizada por uma pessoa em determinadas condi??es sociais com determinados objetivos. O material do estudo foi constitu?do por obras de autores espanh?is, latino-americanos e russos, filmes em v?deo e programas de televis?o e r?dio russos e espanh?is. Os resultados da pesquisa podem ser utilizados no curso de gram?tica te?rica, em cursos especiais de pragm?tica, bem como em aulas pr?ticas de russo e espanhol para formar compet?ncia comunicativa nos alunos....

Biographie:
Glushkova O. V., profesora del departamento de idioma ruso de la Universidad M?dica Estatal de Voronezh; Golubtsova N. V., profesora del departamento de idioma ruso de la WSMU; Kornev V. A., candidato de ciencias filol?gicas, profesor adjunto, profesor titular de la WSMU.