Un Verdor Terrible - Labatut, Benjamin

. .

Résumé :
Las narraciones incluidas en este libro singular y fascinante tienen un hilo conductor que las entrelaza : la ciencia, con sus búsquedas, tentativas, experimentos e hipótesis, y los cambios que -para bien y para mal- introduce en el mundo y en nuestra visión de él. Por estas páginas desfilan descubrimientos reales que forman una larga cadena perturbadora : el primer pigmento sintético moderno, el azul de Prusia, creado en el siglo XVIII gracias a un alquimista que buscaba el Elixir de la Vida mediante crueles experimentos con animales vivos, se convierte en el origen del cianuro de hidrógeno, gas mortal que el químico judio alemán Fritz Haber, padre de la guerra química, empleó para elaborar el pesticida Zyklon, sin saber que los nazis acabarían utilizándolo en los campos de exterminio para asesinar a miembros de su propia familia. También asistimos a las exploraciones matemáticas de Alexander Grothendieck, que le llevaron al delirio místico, el aislamiento social y la locura . a la carta enviada a Einstein por un amigo moribundo desde las trincheras de la Primera Guerra Mundial, con la solución de las ecuaciones de la relatividad y el primer augurio de los agujeros negros . y a la lucha entre los dos fundadores de la mecánica cuántica -Erwin Schrödinger y Werner Heisenberg- que generó el principio de incertidumbre y la famosa respuesta que Einstein le gritó a Niels Bohr : "¡ Dios no juega a los dados con el universo ! " La literatura explora la ciencia, la ciencia se convierte en literatura. Benjamin Labatut ha escrito un libro inclasificable y poderosamente seductor, que habla de descubrimientos fruto del azar, teorías que bordean la locura, búsquedas alquímicas del conocimiento y la exploración de los limites de lo desconocido.

Biographie:
Benjamin Labatut nació en Rotterdam, Países Bajos, en 1980. Pasó su infancia en La Haya, Buenos Aires y Lima, y a los catorce anos se estableció en Santiago de Chile. La Antártica empieza aqui, su primer libro de cuentos, fue publicado en México, donde ganó el Premio Caza de Letras 2009, concedido por la Universi-dad Autónoma de México (UNAM) y la editorial Alfaguara. En Chile apareció en 2012, y un ano más tarde se alzó con el Premio Municipal de Santiago. Su segundo libro, Después dela luz, publicado en 2016 por la editorial Hueders, consta de una serie de notas científicas, filosóficas e históricas sobre el vacío, escritas tras una profunda crisis personal. Su tercer libro -Un verdor terrible- se ha publicado, además de en Anagrama, en Suhrkamp (Alemania), Editions du Seuil (Francia), Pushkin Press (Reino Unido, Australia, Nueva Zelanda) y 20/20 Editora (Portugal), y aparecerá próximamente en Adelphi (Italia), Atlas Contact (Países Bajos), New York Review Books (Estados Unidos), Shanghai 99 (China) y Todavia (Brasil).