Prix neuf 12,00 €
Qu'est-ce que le prix barré ?
C'est le prix de vente au public, fixé par l'éditeur ou l'importateur, pour le même article neuf.
En savoir plus10,44 €
Occasion · Très Bon État
LIVRAISON RAPIDE
Ce vendeur propose la livraison entre 3 et 5 jours
- Livraison GRATUITE
- Livré entre le 24 et le 26 août
Livré gratuitement chez vous en 2 semaines. Article presque inutilisé, absence presque totale de traces d'utilisation. 2 millions de ventes réalisées en 5 ans, merci de votre confiance ! Découvrez les avis...
Nos autres offres
-
Prix neuf 12,00 €
-5%Qu'est-ce que le prix barré ?
C'est le prix de vente au public, fixé par l'éditeur ou l'importateur, pour le même article neuf.
En savoir plus11,40 €
Occasion · Comme Neuf
- Livraison : 3,00 €
- Livré entre le 28 août et le 2 septembre
envoi soign¿ entre 2 et 5 jours ouvr¿s
Voir le détail de l'annonce -
12,00 €
Produit Neuf
- Livraison : 5,00 €
- Livré entre le 27 et le 31 août
Exp¿di¿ en 6 jours ouvr¿s
Voir le détail de l'annonce
- Payez directement sur Rakuten (CB, PayPal, 4xCB...)
- Récupérez le produit directement chez le vendeur
- Rakuten vous rembourse en cas de problème
Gratuit et sans engagement
Félicitations !
Nous sommes heureux de vous compter parmi nos membres du Club Rakuten !
TROUVER UN MAGASIN
Retour
Avis sur Quatrains À Odeur De Vin Et De Rose de Omar Khayyâm Format Grand format - Livre Poésie
0 avis sur Quatrains À Odeur De Vin Et De Rose de Omar Khayyâm Format Grand format - Livre Poésie
Les avis publiés font l'objet d'un contrôle automatisé de Rakuten.
-
Quatrains À Odeur De Vin Et De Rose
Neuf dès 12,00 €
Occasion dès 10,44 €
-
Robâiyât - Les Quatrains Du Sage Omar Khayyâm De Nichâpour Et De Ses Épigones
4 avis
Neuf dès 8,20 €
Occasion dès 7,39 €
-
Quatrains
5 avis
Occasion dès 0,90 €
-
Cent Un Quatrains De Libre Pensée - (Robâïât)
Neuf dès 8,00 €
Occasion dès 7,60 €
-
Omar Khayyâm Les Rubâ?Iyât Version Française Par Pierre Seghers 1982
Occasion dès 18,00 €
-
Rubaiyat
Occasion dès 2,90 €
-
Les Rubâ'iyât
1 avis
Neuf dès 15,00 €
Occasion dès 8,50 €
-
Quatrains
1 avis
Neuf dès 4,00 €
Occasion dès 3,80 €
-
Omar Khayyam : Choix De Quatrains Versifiés Et Classés Par S. Nassi
Occasion dès 20,00 €
-
Les Quatrains D'omar Khayyam
2 avis
Neuf dès 11,00 €
Occasion dès 3,74 €
-
Les Roubaiyat D'après La Version Anglaise De Edward Fitzgerald
Occasion dès 7,00 €
-
Vin, Amour, Volupté
Occasion dès 8,35 €
-
Les Robaiyat
Occasion dès 160,00 €
-
Vivre Te Soit Bonheur ! - Cent Un Quatrains De Libre Pensée
2 avis
Occasion dès 0,90 €
-
Les Quatrains De Kheyam
Occasion dès 3,00 €
-
Omar Khayyam
Occasion dès 100,00 €
-
Cent Un Quatrains
Occasion dès 2,00 €
-
Robaiyat
Occasion dès 14,80 €
-
Les Roubaiyat. Préface Et Traduction De Yves-G. Le Dantec Daprès La Version Anglaise Dedward Fitzgerald
Occasion dès 13,50 €
-
The Robaiyat Of Omar Khayyam (Perse-Anglais-Francais-Allemand-Arabe-Armenien)
Occasion dès 22,00 €
Comparer à des produits similaires
|
Auteur
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
Auteur
-
|
|
Format
Grand format
|
Poche
|
Poche
|
Poche
|
-
|
Cartonné
|
Poche
|
Poche
|
-
|
Broché
|
Broché
|
Grand format
|
Grand format
|
Poche
|
-
|
Coffret
|
Poche
|
Grand format
|
-
|
Relié
|
Format
Grand format
|
| Voir les prix | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir le produit | Voir les prix |
Présentation Quatrains À Odeur De Vin Et De Rose de Omar Khayyâm Format Grand format
- Livre Poésie
Résumé :
Omar Khayyâm, poète persan du XIIe siècle, est l'un des savants les plus célèbres de son temps. Ce personnage, dont la vie est entourée de mystères, était mathématicien, astronome et philosophe. Mais la tradition a également conservé de lui un recueil de quatrains poétiques, qui n'ont pas été publiés de son vivant en raison du fanatisme et de la superstition de l'époque. Qu'il soit l'auteur de tous ces quatrains ou non, les plus anciens, publiés en 1341 sous le titre Compagnons des hommes libres, sont l'oeuvre d'un grand poète dont l'inspiration est étonnamment moderne et avant-gardiste. Sans cesse, Omar Khayyâm prêche la jouissance et l'oubli de tout sauf de l'instant, bien avant le carpe diem de Ronsard ou le memento mori que l'on retrouve chez Beaudelaire. Si les quatrains d'Omar Khayyâm tiennent du prodige, c'est qu'ils ne parlent que de mirages. Nouvelle traduction ou comment ne pas être persan. La difficulté de la traduction tient à toujours vouloir être dans la ressemblance. Or le persan, enclin à la préciosité, aux allitérations, aux jeux de mots, aux calembours ou aux non-dits, est difficile à traduire. D'où le choix de cette nouvelle traduction. Des poèmes, oui mais en français. Une nouvelle traduction comme une invitation à retrouver l'ivresse des quatrains à l'odeur de rose ? où le vin même avait cette odeur ? qui enchantèrent la première jeunesse du traducteur, Patrick Reumaux, né sur les hauteurs d'Alger. Ecrivain, poète, il a reçu de nombreux prix notamment pour ses traductions de la poésie du monde entier.
©
Détails de conformité du produit
Personne responsable dans l'UE