Azarel - Adán Kovacsics Meszaros

. .

Résumé :
Gyuri, el ni?o que protagoniza esta novela marcadamente autobiogr?fica, es hijo del rabino reformista de una ciudad que es id?ntica en todo a Sopron, lugar de nacimiento de K?roly Pap y donde a comienzos del siglo XX viv?a una de las comunidades jud?as m?s antiguas de Hungr?a. A diferencia de sus hermanos, Gyuri es educado por su abuelo paterno, Jerem?as, un fan?tico ortodoxo que se prepara para viajar a Jerusal?n. De regreso en casa de sus padres, Gyuri se rebela contra la hipocres?a que impregna el sentimiento religioso y la relaci?n entre los habitantes de la peque?a ciudad. La descripci?n magistral que Pap hace del claustrof?bico microcosmos familiar pone de manifiesto, con la misma contundencia, la complejidad de un alma infantil y los claroscuros que caracterizaron el ascenso social y la r?pida asimilaci?n de los jud?os h?ngaros....

Sommaire:
Gyuri, el ni?o que protagoniza esta novela marcadamente autobiogr?fica, es hijo del rabino reformista de una ciudad que es id?ntica en todo a Sopron, lugar de nacimiento de K?roly Pap y donde a comienzos del siglo XX viv?a una de las comunidades jud?as m?s antiguas de Hungr?a. A diferencia de sus hermanos, Gyuri es educado por su abuelo paterno, Jerem?as, un fan?tico ortodoxo que se prepara para viajar a Jerusal?n. De regreso en casa de sus padres, Gyuri se rebela contra la hipocres?a que impregna el sentimiento religioso y la relaci?n entre los habitantes de la peque?a ciudad. La descripci?n magistral que Pap hace del claustrof?bico microcosmos familiar pone de manifiesto, con la misma contundencia, la complejidad de un alma infantil y los claroscuros que caracterizaron el ascenso social y la r?pida asimilaci?n de los jud?os h?ngaros....