Joseph Roth - Ksiazenicer-Matheron Carole

. .

Biographie:
Carole Ksiazenicer-Matheron. Maître de conférences HDR en littérature comparée à l'université Paris 3 Sorbonne nouvelle . a publié Le Sacrifice de la beauté (1999) . Les Temps de la fin (Roth, Singer, Boulgakov) (2006) et Déplier le temps : Israël Joshua Singer, un écrivain yiddish dans l'Histoire (2012), ainsi que des traductions du yiddish (Lamed Shapiro, Israël Joshua Singer, Esther Kreitman, Moyshe Kulbak). Egalement corédactrice de Romans de la fin d'un monde (Proust, Roth, Lampedusa) (2014). Stéphane Pesnel. Maître de conférences en études germaniques à l'université de Paris-Sorbonne. Ses recherches et son enseignement portent sur les littératures de langue allemande, avec un intérêt tout particulier pour les écrivains autrichiens des XIXe et XXe siècles. Il a consacré sa thèse de doctorat à l'oeuvre romanesque de Joseph Roth et a traduit plusieurs ouvrages de lui : Le Marchand de corail (1996) . Lettres choisies 1911-1939 (2007) . Cabinet des figures de cire (2009) . Job. Roman d'un homme simple (2012). Il a participé à l'édition des oeuvres narratives de Stefan Zweig pour la Bibliothèque de la Pléiade (Grandes Heures de l'humanité) en 2013.