CONTATO DE LÍNGUAS: - Terres de Oliveira, Mileide

. .

Résumé :
Este livro apresenta um estudo sobre as atitudes lingu?sticas dos Rikbaktsa, povo ind?gena situado a Noroeste do Estado de Mato Grosso. A partir da situa??o de contato entre a l?ngua Rikbaktsa e o portugu?s, buscamos identificar e analisar as mudan?as nos dom?nios lingu?sticos e as a??es para a preserva??o da l?ngua tradicional em que a atitude lingu?stica consiste no saber sobre a l?ngua e o discurso p?blico. Utilizamos pesquisa bibliogr?fica e de campo, em que aplicamos um question?rio a 30 ind?genas Rikbaktsa. Ap?s an?lise dos dados, os resultados da pesquisa apontam atitudes positivas por parte dos Rikbaktsa que favorecem a vitalidade lingu?stica do idioma ancestral. Entretanto, o ambiente digl?ssico em que a comunidade est? inserida coloca em risco a continuidade dessas atitudes positivas em rela??o ao dom?nio do portugu?s nas aldeias, principalmente, em rela??o ?s novas gera??es, que apesar de aprender a l?ngua Rikbaktsa nas escolas das aldeias, no dia a dia usam mais o portugu?s. Desse modo, nosso trabalho buscou, tamb?m, apresentar aos leitores desta pesquisa a import?ncia da educa??o ind?gena para a manuten??o das atitudes lingu?sticas positivas....

Biographie:
Graduada em L?ngua Portuguesa, Inglesa e respectivas Literaturas. P?s-graduada em LIBRAS. Mestre em Lingu?stica (UNEMAT). Doutoranda do Programa de P?s Gradua??o Stricto Sensu em Lingu?stica pela Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP. Professora efetiva do Ensino B?sico, T?cnico e Tecnol?gico/LIBRAS do Instituto Federal de Mato Grosso (IFMT).