Paul Celan - Bertrand Badiou

. .

Résumé :
Diese Biographie ist nach Reichhaltigkeit und Novit?t der Quellen die erste, die ?ber den ganzen Lebensweg Paul Celans in Text und Bild umfassend Auskunft erteilt. Damit betritt sie erkl?rterma?en ein Spannungsfeld und stellt sich einer doppelten Herausforderung: Denn Celan lehnte das Biographische, zumal die biographische Ann?herung an seine Dichtung, entschieden ab und stand auch dem Medium der Photographie ausgesprochen skeptisch gegen?ber. Lediglich eine einzige gerahmte Photographie war in seiner Wohnung sichtbar: jenes eine Bild, das Celan von seiner Mutter besa?, die im Alter von 47 Jahren in der Ukraine von der SS ermordet wurde.
Und doch versucht diese Dokumentation aus Bildern, die zu erl?utern sind, und in Texten, die von Bildern begleitet werden, ?ber Celans Leben so eindringlich wie episodisch Bericht zu erstatten. Denn jeder Anekdote und jedem Bild, wie sehr sie auch der Oberfl?che verhaftet und gegen Celans apodiktische Aussage ?Echte Dichtung ist antibiographisch? zu versto?en scheinen, ist doch die ethische und poetologische Dimension seines Lebens untilgbar eingeschrieben. Und so sch?pft dieses Buch aus privaten photographischen Archiven und aus Celans Nachlass, insbesondere aus den noch immer unver?ffentlichten Tageb?chern, gerade an jenen Stellen, wo der Dichter von seinen seelischen St?rungen und seinem dichterischen Wirken und Widerstehen wie zu sich selbst spricht. Aus ihnen wird hier zum ersten Mal ausf?hrlich zitiert.

Biographie:

Bertrand Badiou (geb. 1957) ist Leiter der Paul-Celan-Arbeitsstelle der École normale supérieure in Paris, Herausgeber von Werken und Briefen Celans in Deutschland (Suhrkamp Verlag) und in Frankreich (Editions du Seuil). Gemeinsam mit Eric Celan betreut er den Nachlass des Dichters.