Sagas aus der Vorzeit - Simek Rudolf

. .

Résumé :
Herr der Ringe, Harry Potter oder Game of Thrones - nur einige wenige Erfolgsgeschichten unserer Zeit, die sich kr?ftig bei der nordischen Sagenwelt bedient haben. Wie faszinierend und inspirierend diese Welt der verzauberten Schwerter, entf?hrten Prinzessinnen, schier unmenschlichen Aufgaben, magischen Tierwesen, unheilvollen Vorhersagen, Verw?nschungen und Verwandlungen nach wie vor ist, bedarf wohl keines weiteren Belegs. Bei so vielen Adaptionen ist es aber manchmal schwer, die Urquelle auszumachen. Diese Urquelle, die isl?ndischen Sagas aus der Vorzeit, hat nun der bekannte Spezialist f?r die nordische Mythologie, Rudolf Simek, mit einem Team f?r eine Neu-, teilweise Erst?bersetzung erstmals vollst?ndig in Angriff genommen und sich daf?r den Kr?ner Verlag als Erscheinungsort gew?nscht - wir f?hlen uns geehrt und sagen da nat?rlich nicht nein.

Sommaire:
Gesamtverzeichnis aller Vorzeit-Sagas Band?1 H?lfs saga ok H?lfsrekka (Die Saga von Half und seinen Helden) Hervarar saga ok Hei?reks konungs (Die Saga von Herv?r und K?nig Heidrek) Hr?lfs saga kraka ok kappa hans (Die Saga von Hrolf Kraki und seinen K?mpen) Kr?kum?l (Das Gedicht der Kraka) Norna-Gests ??ttr (Die Geschichte von Norna-Gest) Ragnars saga lo?br?kar ok sona hans (Die Saga von Ragnar Lod?brok und seinen S?hnen) Ragnarssona ??ttr (Die Geschichte von Ragnars S?hnen) S?rla ??ttr (Die Geschichte von S?rli) V?lsunga saga (Die Saga von den V?lsungen) Band 2 ?ns saga bogsveigis (Die Saga von An Bogenbieger) ?smundar saga kappabana (Die Saga von Asmund Heldent?ter) Fri??j?fs saga fr?kna (Die Saga von Fridthjof dem K?hnen) Gautreks saga e?r Gjafa-Refs saga (Die Saga von Gautrek oder Saga von Gaben-Ref) Gr?ms saga lo?inkinna (Die Saga von Grim Zottelwange) Hr?lfs saga Gautrekssonar (Die Saga von Hrolf, Gautreks Sohn) Hr?mundar saga Greipssonar (Die Saga von Hromund, Greips Sohn) Ketils saga h?ngs (Die Saga von Ketil Lachs) ?rvar-Odds saga (Die Saga von Pfeile-Odd) ?orsteins saga V?kingssonar (Die Saga von Thorstein, Vikings Sohn) Band?3 B?sa saga ok Herrau?s (Die Saga von Bosi und Herraud) Egils saga einhenda ok ?smundar berserkjabana (Die Saga vom einh?ndigen Egil und dem Berserkert?ter Asmund) Eireks saga v??f?rla (Die Saga von Eirek dem Weitgereisten) G?ngu-Hr?lfs saga (Die Saga von G?ngu-Hrolf) H?lfdanar saga Br?nuf?stra (Die Saga von Halfdan, dem Sch?tzling der Brana) H?lfdanar saga Eysteinssonar (Die Saga von Halfdan, Eysteins Sohn) Hj?lm??s saga ok ?lv?s (Die Saga von Hjalmther und ?lver) Illuga saga Gr??arf?stra (Die Saga von Illugi, dem Sch?tzling der Grid) S?rla saga sterka (Die Saga von S?rli dem Starken) Sturlaugs saga starfsama (Die Saga von Sturlaug dem Vielgeplagten) Yngvars saga v??f?rla (Die Saga von Yngvar dem Weitgereisten)