Jakobsweg der Freude - Bert Teklenborg

. .

Résumé :
Der Pilgerweg nach Santiago de Compostela - in Spanien wird er Camino Franc?s genannt - beginnt nicht erst im Nordwesten der Iberischen Halbinsel. Wo sollten die Pilger auch herkommen, wenn nicht aus Nord- und Mitteleuropa; da f?hrt kein Weg an Frankreich vorbei. Als ich mich vor fast 15 Jahren auf den Weg machen wollte, konnte mir niemand genau sagen, welche Route man am besten einschl?gt. Mir bekannte Reiseberichte erz?hlten fast immer vom Suchen nach dem richtigen Weg; oft wurde entlang von Autobahnen und Nationalstra?en gewandert. Das war nicht in meinem Sinne und so versuchte ich, eine Wanderroute zu konstruieren, die von Deutschland aus ?ber Strasbourg, Taiz?/Cluny, Le Puy-en-Velay und St. Jean-Pied-de-Port nach Roncesvalles f?hrt. Geplant war, in erster Linie die (fast immer) gut markierten GR-Wege (Grande Randonn?e) zu nutzen; doch stellte sich im Verlauf der fast einj?hrigen Wanderung heraus, da? sie durch Hilfswege (Liaison) miteinander verbunden werden m?ssen. Die Idee war, so nahe wie m?glich an die Situation, die Stimmung der Pilger des Mittelalters heranzukommen. Die gew?hlten Wanderwege im Herzen Frankreichs f?hren durch schier endlose W?lder und die unber?hrte Natur der Vogesen, von Lorraine, Haute Marne, Burgund, Aubrac, Auvergne und Gascogne. Einsame Landstriche sorgen daf?r, da? Sie stunden-, ja manchmal auch tagelang unterwegs sind, ohne auch nur einem Menschen zu begegnen. In den letzten Jahren haben die franz?sischen Jakobswegfreunde im Elsa?, in Franche-Comt?, Burgund und Haute-Loire neue Wegstrecken eingerichtet, die mit dem blauen Strahlensignet markiert sind. Sie sind in der Neuauflage als ?bersichtskarten enthalten (siehe n?chste Seite) und damit bietet sich Ihnen die M?glichkeit, zwischen dem Jakobsweg der Freude und den Chemins de St-Jacques zu w?hlen. Der spanische Teil folgt dem Camino Frances von Roncesvalles ?ber Burgos und Leon nach Santiago de Compostela. Einf?hrung in den geschichtlichen Hintergrund der Jakobus-Pilgerschaft, ausf?hrliche Beschreibung der wichtigsten Orte und Sehensw?rdigkeiten sowie viele Gasth?fe, Pilgerherbergen und Ferme Auberges entlang der Route.