J Class - Franco Pace

. .

Résumé :

Zweisprachiges Buch auf Deutsch und Englisch / bilingual book in German and English

J Class Yachten galten - lange bevor motorgetriebene Kreuzfahrtschiffe diese Huldigung f?r sich in Anspruch nahmen - als K?niginnen der Meere. Ihre Eleganz, ihre schier unendlich scheinende Segelfl?che, und nicht zuletzt die rasante Geschwindigkeit, mit der sie die Meere durchpfl?gten, zogen die Menschen seit jeher in ihren Bann. Die Js, die Yachten der legend?ren J-Klasse, hatten ihre gro?e ?ra in den drei?iger Jahren, als Kosten keine Rolle spielten und ber?hmte Eigner wie Sir Thomas Lipton oder Harold Vanderbilt im Ringen um den America's Cup noch selbst am Ruder standen.

Dann wurde es 40 Jahre still um sie. Die Schiffe vermoderten im Schlick, lagen auf, waren Wohnboote. Bis Elizabeth Meyer mit der Restaurierung der Endeavour ein Zeichen setzte und eine Renaissance dieser gro?artigen Yachten anstie?. Inzwischen laufen 7 Yachten mit dem gro?en J im Segel, liefern sich wie einst packende Regatten und sind Spiegel der Sehns?chte. Es ist die exklusivste Bootsklasse der Welt, eine limited Edition f?r die Reichsten der Reichen - und f?r all jene, die f?r klassische Linien und rassige R?mpfe schw?rmen.

Vorgestellte Yachten in diesem Buch:

. Endeavour
. Hanuman
. Lionheart
. Rainbow
. Ranger
. Shamrock V
. Velsheda

In diesem Bildband stellt Franco Pace nicht nur die derzeit sieben segelnden Legenden vor, sondern pr?sentiert atemberaubende Szenen aus den j?ngsten Regatten, die heute unter klassischen Linien mit zum Teil modernsten Materialien umgesetzt an den sch?nsten Spots der Welt stattfinden.

Begleitet werden diese au?ergew?hnlichen Fotos durch Texte von Wiel Verlinden, ausgewiesener Spezialist auf diesem Gebiet, der nicht nur bislang drei Filme ?ber die K?niginnen der Meere gedreht hat (der j?ngste lief vor knapp einem Jahr im WDR), sondern auch auf 6 der 7 Sch?nheiten selbst mitgesegelt ist. Dieses Insiderwissen reichert die Texte durch Geschichten der Personen hinter den Schiffen an und generiert so eine noch nie dagewesene Tiefe und Melange aus ?sthetik, eigenem Erleben, facettenreichem Wissen und Hintergr?nden.

+++ English description +++

Nostalgia, fascination and the passion for sailing - since these J-class yachts were build in the thirties of the last century, they have not lost any of their magic. The classification J-class is based on Nathaniel Herreshoff' idea, and gave the sailing world a new grouping.

In this opulent coffee table book Franco Pace regathers seven of the still active yachts. The text is written by journalist and well known expert Wiel Verlinden, who sailed on six of the seven yachts, and the reader will learn about historical facts of the single classes, but also about future developments and he takes part in different events around the globe.
The following yachts will be presented in unique and spectacular pictures

. Endeavour - 1934 - restored between 1988 und 2011
. Hanuman - rebuild based on ideas of Endeavour II 2009
. Lionheart - based on Ranger, was completed in June 2010
. Rainbow - 1934 - still in restoration
. Ranger - 1937 - was build based on original drawings in 2004
. Shamrock V - 1930 - restored between 2000 and 2001
. Velsheda - 1933 -restored between 1997 and 2001