Paroles De Feu - Jidi Majia

. .

Résumé :
Je lance des phrases au milieu des flammes car seules les flammes peuvent doter mes phrases de liberté. Et ce n'est qu'alors que je puis offrir tout ce que je suis au feu...

Biographie:
Né en 1961 à Daliangshan, au Sichuan, Jidi Majia est un éminent poète et écrivain appartenant au groupe ethnique yi. Il a obtenu son diplôme universitaire en 1982 du Département de chinois de l'Université des nationalités du Sud-Ouest, et est membre du secrétariat de l'Association des écrivains chinois. Ancien lieutenant gouverneur de la province du Qinghai, il est aujourd'hui à la tête du Département de propagande du Qinghai et membre du Comité permanent du gouvernement provincial. Simultanément, il préside l'Association littéraire des minorités de Chine, en plus d'assurer la vice-présidence permanente de l'Association pour la poésie chinoise. Mondialement réputée, l'oeuvre de Jidi Majia compte plus de vingt recueils de poésie traduits dans plusieurs langues, dont l'anglais, le français, l'espagnol, le tchèque, le serbe, le coréen, le polonais et l'allemand. Ses livres lui ont valu d'importants prix littéraires, tant en Chine qu'à l'étranger. Son recueil Chanson de premier amour a remporté le troisième Prix national de poésie de Chine . pour sa suite poétique Autoportrait et autres poèmes, il s'est vu décerner la première place du deuxième Prix littéraire des minorités de Chine . sa suite poétique Vingt poèmes de Jidi Majia a obtenu le Prix de littérature du Sichuan . son recueil Songe d'un autochtone yi a gagné le quatrième Prix littéraire des minorités de Chine. En 1994, il a remporté le Prix littéraire Zhuangchong en poésie . en 2006, il a reçu la médaille Sholokhov de l'Association des écrivains russes en reconnaissance de sa remarquable réussite . la même année, il a reçu un Certificat de contribution hors du commun en poésie de la part de l'Association des écrivains bulgares . en 2012, il a remporté le vingtième Rougang Poetry Achievement Award. Depuis 2007, Jidi Majia parraine la biennale du Premier Festival international de poésie du lac Qinghai et il a assumé la présidence du comité organisateur du festival. Il est aussi le directeur du comité de sélection du Gold Tibetan Antelope International Award for Poetry. Il a pris la tête de nombreuses délégations d'écrivains liées à l'Association des écrivains chinois et de la jeunesse chinoise, appelées à participer à des activités internationales.