Slam dunk - Star Edition - Tome 1 - Takehiko INOUE

Chronique 2

Takehiko Inoue est un auteur particulièrement apprécié, et son oeuvre Slam Dunk culte. Pourtant, les éditions Kana ne se sont plus repenchées sur le titre après l'édition initiale, en 31 volumes. Une édition deluxe est pourtant parue au début des années 2000, au Japon, mais le risque semblait trop important pour l'éditeur franco-belge. Alors, la réédition japonaise de Slam Dunk de 2018, compilant la série en 20 tomes, semblait être une occasion plus propice. Alors que les amoureux de la série et d'Inoue attendaient l'édition deluxe, c'est cette réédition au format plus classique qui nous est proposée, en cette année 2019. Une réédition alléchante et qui sera marqué par quelques faits éditoriaux, ce qui en fait presque un cas d'école.

Le collégien qu'est Hanamichi Sakuragi a accompli un véritable exploit : celui de se faire recaler par une cinquantaine de filles ! Son entrée au lycée pourrait-elle changer le destin amoureux du bagarreur impulsif ? C'est ce que Sakuragi pense lorsqu'il rencontre Haruko Akagi, demoiselle qui l'approche de son plein gré en lui demandant si... il aime le basket ! Une véritable victoire sentimentale pour Sakuragi qui tombe sous le charme, et se met à s'intéresser au club de basket de son lycée. Ses débuts de lycéens sont donc mouvementés... Mais l'adolescent pourra-t-il s'affirmer au sein du club étant donné son caractère, et sachant que le chef n'est autre que le frère de Haruko ?

S'il y a bien un manga de basket dont le titre résonne et reste important, même plus de 20 ans après sa fin, c'est bien Slam Dunk. S'il ne s'agit pas de la première oeuvre de Takehiko Inoue, il s'agit de son premier manga majeur, et celui qui lui a donné ses lettres de noblesse. Alors, avoir droit à une réédition est une excellente idée, quand bien même on aurait rêvé de la version deluxe.

Mais contre toute attente, les débuts de Slam Dunk ne nous mènent pas directement sur le terrain, pour des matchs endiablés. Ce premier tome, épais de plus de 300 pages, prend des airs de comédie lycéenne et instaure doucement les bases du récit. Après tout, Sakuragi n'a rien d'un passionné de basket, aussi il lui faut une douce immersion pour trouver un intérêt dans ce sport qu'il n'a jamais pratiqué. Pour ces raisons, ce début d'intrigue conserve une certaine fraîcheur, même en 2019. Certes, le trait de l'auteur n'est pas celui qu'on lui connait sur des récits plus ambitieux comme Vagabond, mais le mangaka développe tout de même sa propre manière de faire sur une amorce de récit sportif.

Si la couverture de ce premier volume présente un Sakuragi au regard déterminé, le protagoniste qui nous est présenté est bien loin de ce portrait. Et, soyons honnête, le héros de l'oeuvre n'est que peu appréciable sur ces premiers chapitres, pour ne pas dire détestable. Mais la volonté de Takehiko Inoue, à l'époque, semblait volontaire. On se prend donc à mépriser le tempérament de Sakuragi en même temps qu'on trouve le personnage attachant, sacré paradoxe durant la lecture, ce qui nous permettra de mieux l'apprécier par la suite. Le schéma de personnage est classique, mais c'est peut-être ce qui rendra le titre aussi fascinant : voir un loser s'affirmer sur le terrain, en découvrant l'amour du basket.

Car l'amour du basket, il est bien présent dans ce début de récit, et surtout vers la fin du tome. Bien qu'il n'en soit qu'aux débuts de sa carrière, l'auteur présente une certaine aisance pour représenter visuellement le basket, sport on ne peut plus dynamique et qu'il semble pourtant difficile de mettre en page. Mais la première rencontre présentée est fluide, et même assez haletante. Alors, il y a de quoi être curieux de voir le rendu, sur un match plus intense encore.

Mais plus encore que la réédition en elle-même, ce qui a fait grand bruit en France, c'est bien les circonstances de cette réédition. Outre la déception des fans de l'auteur de ne pas avoir droit à la version deluxe, sachant que le choix des éditions Kana se défend, bien des points autour de cette nouvelle version ont fait râler. Le plus important d'entre-eux, c'est cette offre promotionnelle consistant à découper à coin de l'ouvrage, pour l'envoyer à l'éditeur afin d'obtenir un poster exclusif au bout de quelques tomes. L'initiative est louable, mais la simple idée de devoir découper un morceau de son bouquin a de quoi donner des sueurs froides à tout amoureux du livre. A côté de ça, il y a de quoi se questionner sur la frise que composeront les dos des 20 tomes de cette édition. Kana a créé son propre visuel, éclipsant les dos colorés (mais ne constituant aucune frise) de l'édition japonaise contre un rendu grisâtre et, avouons le, peu engageant pour quiconque verra les tomes sur une étagère. Un autre choix discutable, donc.
Sur le reste, la qualité d'édition reste de bonne facture, mais n'est pas forcément transcendante. Pas de page couleur, un papier fin, et une traduction inchangée par rapport à la première édition. Dans ces circonstances, le prix, de 9,90€, semble assez fort. A titre de comparaison, pour moins d'un euro de plus, les éditions Glénat proposent une réédition de Ranma ½ de bien meilleure facture, avec papier de qualité, quelques visuels couleur, et traduction revue. On peut alors comprendre que cette réédition de Slam Dunk ait fait du bruit.

Pourtant, pour quiconque aimerait se lancer dans la série phare de Takehiko Inoue, cette nouvelle édition est une bonne initiative, ne serait-ce parce que son prix final s'avère moins élevé que celle de l'édition originale, pour quiconque l'achèterait aujourd'hui. D'autant plus que Slam Dunk est un titre important, tant pour son auteur que pour le Shônen Jump qu'il a marqué en son temps, et mérite donc d'être possédé par tout lecteur de manga qui se respecte.

Chronique 1

Il y a des titres qui marquent des générations entières et Slam Dunk est de ceux là! La titre est apparu en 1991 au Japon, il fut l'un des premiers shonens sportifs tel qu'on les connaît aujourd'hui, bien avant l'arrivée des Eyeshield / Haykyu / Hinomaru Sumo...et j'en passe, il est clairement celui qui a posé les bases du genre, qui a posé les codes qui sont encore utilisés de nos jours par les mangakas!

Nous avons là le début d'un grand classique et les premiers pas d'un grands maîtres, et rien que cela justifie l'achat de ce premier opus si vous ne possédez pas déjà la première édition.