Shiawase No Tane - Nagatomo-Laville Chisako

. .

Résumé :
Un jour un petit garçon arrive sur Terre. Il porte sur son dos un sac plein des graines que Dieu lui a confiées pour les répandre autour de lui. Mais le voyage se termine mal, et le petit garçon s'éveille sur Terre immobilisé sur un lit d'hôpital. Il ressent tout mais il ne peut pas communiquer. Cependant, se souvenant de sa mission, il emploie toute sa force de vie à semer ses graines. Et peu à peu ses graines de bonheur vont germer et apporter de la joie à ses parents, à sa soeur et à son frère. Un conte illustré, d'amour et d'espoir. One day a little boy arrives on Earth. He carries on his back a bag full of seeds that God has entrusted to him to spread around him. But the journey ends badly, and the little boy wakes up on Earth immobilized on a hospital bed. He feels everything but he can not communicate. However, remembering his mission, he uses all his life force to sow his seeds. And little by little his seeds of happiness will sprout and bring joy to his parents, his sister and his brother. An illustrated tale, of love and hope.

Biographie:
L'auteur est japonaise, native d'Osaka. Elle vit en France depuis le tournant du siècle. Elle a repris ses anciennes activités chères à son coeur de dessinatrice et d'illustratrice. A travers ses récits, qu'elle raconte et illustre elle-même, elle met en scène plein de personnages attachants, inspirés de son entourage ou nés de son imagination., toujours sympathiques et humains. Même lorsqu'inspirées d'un sujet grave, ses histoires sont toujours pleines de chaleur, de tendresse, d'amour et d'espoir. The author is Japanese, native of Osaka. She has been living in France since the turn of the century. She has started again her previous activities dear to her heart as a designer and illustrator. Through her stories, which she tells and illustrates herself, she stages many endearing characters, inspired by her surroundings or born from her imagination, always friendly and human. Even inspired by a serious subject, her stories are always full of warmth, tenderness, love and hope.